«Лимерівна» Панаса Мирного

Іван Франко

Вчора було поставлено «Лимерівну», драму Мирного. Читачі знають зміст цієї п’єси, однієї з кращих в репертуарі галицько-руського театру, з минулорічних наших рецензій. Сьогодні скажемо лише кілька слів про гру акторів.

Особливо слід відзначити жіночі ролі, які становлять основу твору. Заглавну роль зіграла пані Біберовичева, як завжди, дуже добре. На всебічне визнання заслуговує також гра пані Керницької та Осиповичевої. Особливо перша у свою гру вносить стільки жвавості, щирості і справжнього натхнення, що вже тепер може бути зарахована до найкращих артистичних сил української сцени.

Зате з жалем належить відзначити, що роль Шкандибенка, чоловіка Лимерівни, доручено п. Керницькому, талант якого, чудовий у ролях комедійних, зовсім недоречний у ролях серйозних, як трапилося цього разу. Тому й виходило, що в найбільш трагедійних моментах гра п. Керницького викликала гомеричний сміх, і це псувало враження від п’єси. Глядачів і цього разу було мало, а відомих львівських русинів ще менше. Чи в цьому є якась система?

Примітки

Вперше надруковано польською мовою в газ. «Kurjer Lwowski», 1892, № 78, 18 березня, с. 5, за підписом Iw. Fr.

Подається за першодруком в українському перекладі.

Керницька Домініка (? – 1911) – артистка, виступала на українській і польській сцені. В 1885 – 1892 рр. грала в театрі товариства «Руська бесіда» у Львові.

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1980 р., т. 28, с. 253.