Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

Новини

Читайте наші новини
у зручному форматі:

Живий журнал Facebook Твітер RSS
Живий журнал Facebook Твітер RSS

Воєнні новини

Ми не маємо ніяких власних джерел інформації, будемо передруковувати найважливіші (на нашу думку) новини з офіційних українських джерел та з авторитетних ЗМІ країн, які підтримують Україну.

Радимо також читати аналітичні матеріали на патріотичних сайтах «», журнали та .

Відвідайте !

Бавовна на окупованому москалями Донбасі

Втрати Росії у війні на 18 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 160 380 (+960) осіб

танків – 11 355 (+0) од.

бойових броньованих машин – 23 594 (+0) од.

артилерійських систем – 34 499 (+13) од.

РСЗВ – 1 545 (+1) од.

засоби ППО – 1 247 (+1) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 81 793 (+294) од.

крилаті ракети – 3 940 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 579 (+43) од.

спеціальна техніка – 4 000 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 18.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

На окупованій Донеччині дрони атакували ТЕС в Зугрес, розгорілася пожежа: момент потрапив на відео.

Макрон заявив, що Україна першою отримає нове покоління ППО SAMP/T з посиленими характеристиками – Рубрика.

Бавовна в Ульяновській області (2)

Втрати Росії у війні на 17 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 159 420 (+1 160) осіб

танків – 11 355 (+2) од.

бойових броньованих машин – 23 594 (+3) од.

артилерійських систем – 34 486 (+17) од.

РСЗВ – 1 544 (+1) од.

засоби ППО – 1 246 (+2) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 347 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 81 499 (+213) од.

крилаті ракети – 3 940 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 536 (+72) од.

спеціальна техніка – 4 000 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 17.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Донецьк, Макіївка та Горлівка без електрики після ураження підстанції «Чайкіне».

Безпілотники атакували електропідстанцію Вешкайма в Ульяновській області Росії.

Проміжний фініш: знищено 4 тисячі одиниць російської спеціальної техніки

Втрати Росії у війні на 16 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 158 260 (+860) осіб;

танків – 11 353 (+3) од;

бойових броньованих машин – 23 591 (+3) од;

артилерійських систем – 34 469 (+26) од;

РСЗВ – 1 543 (+2) од;

засоби ППО – 1 244 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 81 286 (+409) од;

крилаті ракети – 3 940 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 464 (+68) од;

спеціальна техніка – 4 000 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 16.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Українські дрони знищили 4 пускові установки ЗРК С-400 «Тріумф» і два радари у Новоросійську – джерела.

У Самарі пролунали вибухи, дрони могли атакувати Новокуйбишівський НПЗ.

Бавовна в Рязані (5)

Втрати Росії у війні на 15 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 157 400 (+1 000) осіб;

танків – 11 350 (+6) од;

бойових броньованих машин – 23 588 (+19) од;

артилерійських систем – 34 443 (+20) од;

РСЗВ – 1 541 (+1) од;

засоби ППО – 1 244 (+2) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 80 877 (+490) од;

крилаті ракети – 3 940 (+14) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 396 (+90) од;

спеціальна техніка – 3 998 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 15.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Невідомі дрони атакували Рязань: понад 10 вибухів біля НПЗ.

Сили оборони уразили порт в Новоросійську, НПЗ у Саратові та комбінат пально-мастильних матеріалів в Енгельсі — Генштаб.

Проміжний фініш: 80 тисяч знищених російських важких БПЛА

Втрати Росії у війні на 14 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 156 400 (+1 040) осіб;

танків – 11 344 (+0) од;

бойових броньованих машин – 23 569 (+2) од;

артилерійських систем – 34 423 (+35) од;

РСЗВ – 1 540 (+0) од;

засоби ППО – 1 242 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 80 387 (+442) од;

крилаті ракети – 3 926 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 306 (+95) од;

спеціальна техніка – 3 996 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 14.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

У Нижньокамську в РФ горить нафтохімічний комбінат: вибухнула одна з установок первинної переробки нафти. Фото і відео.

Краснодарський край у Росії масовано атакували з повітря: горить нафтовий термінал Новоросійська.

Бавовна в Орлі

Втрати Росії у війні на 13 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 155 360 (+1 180) осіб;

танків – 11 344 (+2) од;

бойових броньованих машин – 23 567 (+11) од;

артилерійських систем – 34 388 (+9) од;

РСЗВ – 1 540 (+0) од;

засоби ППО – 1 242 (+2) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 79 945 (+141) од;

крилаті ракети – 3 926 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 211 (+88) од;

спеціальна техніка – 3 996 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 13.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Росіяни скаржаться на вибухи: у Орлі працює ППО, зафіксовані дрони.

Україна цієї ночі атакувала 10 областей РФ: окупанти визнали, що їхня ППО програла повітряний бій.

Проміжний фініш: 67 тисяч знищених російських автомобілів

Втрати Росії у війні на 12 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 154 180 (+1 000) осіб;

танків – 11 342 (+0) од;

бойових броньованих машин – 23 556 (+3) од;

артилерійських систем – 34 379 (+13) од;

РСЗВ – 1 540 (+1) од;

засоби ППО – 1 240 (+1) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 79 804 (+162) од;

крилаті ракети – 3 926 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 123 (+87) од;

спеціальна техніка – 3 994 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 12.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

На Старобешівській ТЕС на Донеччині виникла пожежа, перебої з електропостачанням.

БпЛА атакували завод «Ставролен» у Будьонівську.

Трамп визнав безуспішність переговорів щодо завершення війни в Україні.

Бавовна у Криму й Саратові

Втрати Росії у війні на 11 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 153 180 (+1 020) осіб;

танків – 11 342 (+0) од;

бойових броньованих машин – 23 553 (+1) од;

артилерійських систем – 34 366 (+17) од;

РСЗВ – 1 539 (+1) од;

засоби ППО – 1 239 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 79 642 (+217) од;

крилаті ракети – 3 926 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 67 036 (+79) од;

спеціальна техніка – 3 993 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 11.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

ССО уразили нафтобазу «Гвардійський» у тимчасово окупованому Криму: вражаючі кадри.

У Саратові після дронової атаки загорівся нафтопереробний завод.

Бавовна в Туапсе (2)

Втрати Росії у війні на 10 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 152 160 (+1 090) осіб;

танків – 11 342 (+7) од;

бойових броньованих машин – 23 552 (+7) од;

артилерійських систем – 34 349 (+9) од;

РСЗВ – 1 538 (+0) од;

засоби ППО – 1 239 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 79 425 (+57) од;

крилаті ракети – 3 926 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 957 (+77) од;

спеціальна техніка – 3 993 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 10.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Дрони атакували російський порт в Туапсе.

У мережі опублікували кадри масштабних пожеж після атак російських Таганрога та Воронежа.

Бавовна у Воронежі (2)

Втрати Росії у війні на 9 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 151 070 (+970) осіб;

танків – 11 335 (+5) од;

бойових броньованих машин – 23 545 (+1) од;

артилерійських систем – 34 340 (+19) од;

РСЗВ – 1 538 (+0) од;

засоби ППО – 1 239 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 347 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 79 368 (+440) од;

крилаті ракети – 3 926 (+8) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 880 (+85) од;

спеціальна техніка – 3 993 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 09.11.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

«Це наша гордість і наша незалежність»: Зеленський відзначив воїнів ДШВ державними нагородами. Фото й відео.

У російському Воронежі пролунали вибухи: зафіксовано пожежу в районі ТЕЦ.

Бавовна в кількох областях РФ

Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 08.11.25 орієнтовно становлять:

особового складу ‒ 1150100 (+1190) осіб ліквідовано

танків ‒ 11330 (0)

бойових броньованих машин ‒ 23544 (+1)

артилерійських систем ‒ 34321 (+20)

РСЗВ ‒ 1538 (+3)

засоби ППО ‒ 1239 (+1)

літаків ‒ 428 (0)

гелікоптерів ‒ 347 (+1)

БПЛА оперативно-тактичного рівня ‒ 78928 (+250)

крилаті ракети ‒ 3918 (0)

кораблі / катери ‒ 28 (0)

підводні човни ‒ 1 (0)

автомобільної техніки та автоцистерн ‒ 66795 (+72)

спеціальна техніка ‒ 3993 (0).

Оперативна інформація станом на 08.00 08.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

«Добрі» дрони атакували об’єкти енергетичної інфраструктури у Волгоградській області РФ, – російські пабліки.

Міста РФ занурились у частковий блекаут: горять НПЗ і знеструмлені цілі райони.

Не рий сам собі яму!

Втрати Росії у війні на 7 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 148 910 (+1 170) осіб

танків – 11 330 (+1) од.

бойових броньованих машин – 23 543 (+2) од.

артилерійських систем – 34 301 (+13) од.

РСЗВ – 1 535 (+0) од.

засоби ППО – 1 238 (+1) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 346 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 78 678 (+248) од.

крилаті ракети – 3 918 (+0) од.

кораблі / катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 723 (+65) од.

спеціальна техніка – 3 993 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 07.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Спецоперація підрозділу Головного управління розвідки Артан звільнила Новомихайлівку.

«Трамп створив для себе кошмарну ситуацію»: дипломат пояснив, у яку «пастку» потрапив президент США.

Бавовна поблизу Костроми

Втрати Росії у війні на 6 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 147 740 (+1 170) осіб

танків – 11 329 (+0) од.

бойових броньованих машин – 23 541 (+6) од.

артилерійських систем – 34 288 (+15) од.

РСЗВ – 1 535 (+0) од.

засоби ППО – 1 237 (+0) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 346 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 78 430 (+172) од.

крилаті ракети – 3 918 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 658 (+84) од.

спеціальна техніка – 3 991 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 06.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Крим опинився під атакою: там гриміли вибухи та спалахнула пожежа на нафтобазі.

Численні вибухи та пожежа: в Донецьку уражено склад боєприпасів росіян (відео).

Дрони вдарили по одній з найбільших електростанцій РФ – Костромській (відео).

Бавовна на енергетичних об’єктах Росії

Втрати Росії у війні на 5 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 145 670 (+900) осіб

танків – 11 329 (+3) од.

бойових броньованих машин – 23 535 (+3) од.

артилерійських систем – 34 273 (+24) од.

РСЗВ – 1 535 (+0) од.

засоби ППО – 1 237 (+2) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 346 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 78 258 (+398) од.

крилаті ракети – 3 918 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 574 (+70) од.

спеціальна техніка – 3 990 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 05.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Дрони атакували інфраструктуру двох обласних центрів Росії.

Дрони вдарили по об’єкту, від якого залежить енергопостачання Москви.

Дрони атакували ТЕЦ у російському місті Орел.

Бавовна у Кстово та Стерлітамаку

Втрати Росії у війні на 4 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 145 670 (+840) осіб

танків – 11 326 (+5) од.

бойових броньованих машин – 23 532 (+1) од.

артилерійських систем – 34 249 (+42) од.

РСЗВ – 1 535 (+1) од.

засоби ППО – 1 235 (+0) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 346 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 77 860 (+425) од.

крилаті ракети – 3 918 (+0) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 504 (+93) од.

спеціальна техніка – 3 990 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 04.11.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Дрони атакували нафтохімічний завод у Стерлітамаку (Башкортостан): стався обвал. Фото і відео.

У Росії палає нафтопереробний завод «Лукойла» у Кстово.

Бавовна в Саратові (2)

Втрати Росії у війні на 3 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 144 830 (+1 160) осіб

танків – 11 321 (+5) од.

бойових броньованих машин – 23 531 (+6) од.

артилерійських систем – 34 207 (+45) од.

РСЗВ – 1 534 (+0) од.

засоби ППО – 1 235 (+0) од.

літаків – 428 (+0) од.

гелікоптерів – 346 (+0) од.

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 77 435 (+383) од.

крилаті ракети – 3 918 (+1) од.

кораблі/катери – 28 (+0) од.

підводні човни – 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 411 (+121) од.

спеціальна техніка – 3 989 (+2) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 03.11.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

«Домовленості виконано»: Зеленський оголосив про отримання Україною «Патріотів» від Німеччини.

Безпілотники атакували нафтопереробний завод у Саратові.

Бавовна в Туапсе

Втрати Росії у війні на 2 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 143 670 (+940) осіб;

танків – 11 316 (+0) од;

бойових броньованих машин – 23 525 (+4) од;

артилерійських систем – 34 162 (+25) од;

РСЗВ – 1 534 (+0) од;

засоби ППО – 1 235 (+0) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 346 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 77 052 (+348) од;

крилаті ракети – 3 917 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 290 (+121) од;

спеціальна техніка – 3 987 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 02.11.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

Масована атака дронів на Росію: горить нафтотермінал у Туапсе, вибухи в Алчевську та Курській області.

У російському Туапсе заявили, що «уламки» дронів пошкодили танкер та нафтоналивний термінал.

Буданов призначив Путіну зустріч у Покровську

Втрати Росії у війні на 1 листопада 2025 року:

особового складу – близько 1 142 730 (+900) осіб;

танків – 11 316 (+6) од;

бойових броньованих машин – 23 521 (+2) од;

артилерійських систем – 34 137 (+9) од;

РСЗВ – 1 534 (+1) од;

засоби ППО – 1 235 (+2) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 346 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 76 704 (+349) од;

крилаті ракети – 3 917 (+0) од;

кораблі / катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 66 169 (+58) од;

спеціальна техніка – 3 987 (+1) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 01.11.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

У РФ повідомляють про масову атаку безпілотників і тимчасове закриття аеропортів.

Путін хоче в Покровськ? Будь ласка, але всі розуміють, чим усе закінчиться – Зеленський.

Reuters: Бійці ГУР проводять спецоперацію в Покровську, якою особисто керує Буданов.

Україна розгризла «Орешник»

Загальні бойові втрати противника на 31 жовтня 2025 р. орієнтовно склали:

особового складу — близько 1 141 830 (+970) осіб

танків — 11 310 (+5) од.

бойових броньованих машин — 23 519 (+5) од.

артилерійських систем — 34 128 (+39) од.

РСЗВ — 1 533 (+2) од.

засоби ППО — 1 233 (+1) од.

літаків — 428 (+0) од.

гелікоптерів — 346 (+0) од.

БПЛА оперативно-тактичного рівня — 76 355 (+648) од.

крилаті ракети — 3 917 (+37) од.

кораблі / катери — 28 (+0) од.

підводні човни — 1 (+0) од.

автомобільна техніка та автоцистерни — 66 111 (+118) од.

спеціальна техніка — 3 986 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 31.10.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.

Росію масовано атакують безпілотники: підстанція біля Владимира, НПЗ в Ярославлі, ТЕЦ в Орлі.

Україна знищила один з комплексів «Орєшнік» на території Росії.

Невідомі дрони над Москвою

Втрати Росії у війні на 30 жовтня 2025 року:

особового складу – близько 1 140 860 (+960) осіб;

танків – 11 305 (+2) од;

бойових броньованих машин – 23 514 (+3) од;

артилерійських систем – 34 089 (+25) од;

РСЗВ – 1 531 (+1) од;

засоби ППО – 1 232 (+2) од;

літаків – 428 (+0) од;

гелікоптерів – 346 (+0) од;

БпЛА оперативно-тактичного рівня – 75 707 (+340) од;

крилаті ракети – 3 880 (+0) од;

кораблі/катери – 28 (+0) од;

підводні човни – 1 (+0) од;

автомобільна техніка та автоцистерни – 65 993 (+128) од;

спеціальна техніка – 3 986 (+0) од.

Оперативна інформація станом на 08.00 30.10.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.

На Москву летіли невідомі дрони: в московських аеропортах вводили обмеження.

США вирішили відкликати частину військових із Румунії, Болгарії, Угорщини та Словаччини: у НАТО прокоментували.

Кінець розділу «Воєнні новини»

Регулярні новини сайту

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – перші 5 листів за 1907 р.

Смію також упевнити Вас, що ніякої злоби проти пок. Драгоманова я не почував і не почуваю. За життя я цінив і шанував його як свойого вчителя. (12.02.1907 р. До Л. М. Драгоманової)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Шість записів князя Іллі… Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою окремого видання статті «Шість записів князя Іллі Константиновича Острозького з рр. 1533 – 1540» (1913 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Семий – Сидження».

Казав Сенека: стій свине з далека і потакуй. (Мінчакевич) Сербай, не дбай, хоть рідке, аби богацько. (Ількевич) За сіджіня не буде їджіня. (Мшанець)

Більше інформації…

Нові поезії

Публікуємо чотири поезії різних років, включаючи «Гуманний Мошко» (1914 р.).

Питаєш, чим Мошко гуманним явився? / Ой, Мошко премудрий був жид, / А що арендаторством у коршмі трудився, / Се певно, признаєш, не стид, – / Розуміється, для жида.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Дарвінізм» (1904 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою перекладу книги Еміля Феррієра «Дарвінізм» з передмовою І. Франка (1904 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Світити – Семеро».

Засвітив як псу в зубах. (Львів) Тілько світла і кадила. (Ількевич) Семеро і плискач, а ти тепер, бідна вдово, плач! (Пужники)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклади п’яти творів різних авторів, включаючи оповідання Габріеля д’аннунціо «Святий Панталеон» (1899 р.).

Се був безмірний, однодушний крик розпуки, що благав підмоги. Всі припали на коліна, всі простягли руки, у всіх були лиця бліді, і вони лебеділи: – Святий Панталеоне!

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Радикали і релігія» (1898 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою окремого відбитку статті «Радикали і релігія» (1898 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовим словом «Світ».

Бодай єс світа божого не видів! (Нагуєвичі) Казит сі світ то разом, то поєдинци. (Голгочі) Як світ світом, не данцував піп з вітом. (Орелець)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – останні 6 листів за 1906 р.

Розширення ж Вашої діяльності на поле наукове, на поле фольклору, літературної критики та язикознавства збуджувало мою найповнішу симпатію до Вас. (31.12.1906 р. До Б. Д. Грінченка)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Рутенці» (1913 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою збірника нарисів «Рутенці» (1913 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Свинячий – Свірж».

Не стане свистане за співане. (Нагуєвичі) Хто хоче свідком бути, треба хрестик лизнути. (Ількевич) Шо ни своє, того ни рушьий. (Kolberg Pokucie)

Більше інформації…

Нові поезії

Публікуємо три поезії 1875 р., включаючи «Наперед!».

Вперед, брати, та наперед! / Страшний бій жде на нас. / Най кождий в руки меч береть, / Зблизився слави час.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Без праці» (1904 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою казки «Без праці» (1904 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Сабаш – Свиня».

Аби тобі сабаш такий добрий був! (Підгірки) Який Сава, така його слава. (Львів) Як мені свинею не бути, коли мене так люде знают? (Лучаківський)

Більше інформації…

Нові переклади

Публікуємо переклади трьох оповідань Оссіт, включаючи «Падучі зорі» (1899 р.).

І ось вона повторяє, повторяє ненастанно: – Хочу бути щасливою! Велика, розкішна надія надихає її, бо ж зорі не брешуть!

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Писання І. П. Котляревського в… Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою окремого відбитку статті «Писання І. П. Котляревського в Галичині» (1898 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Рукав – Рятувати».

Говорит, як з рукава сипле. (Карлів) Борше русинові серце скрухне, як жидови. (Нагуєвичі) Ряса не чинит монаха. (Львів)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«П’яницьке чудо в Корсуні»… Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою другого видання статті «П’яницьке чудо в Корсуні» (1913 р.)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1906 р.

Сердечне спасибі Вам за Ваші не лише ласкаві, але справді con amore і трафно писані рецензії на мої приповідки. Скільки стане можності, буду користати з Ваших уваг у дальшім оброблюванні. (Поч. 11.1906 р. До Їржі Полівки)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Руб – Рука».

Де рубают, там тріски летьит. (Нагуєвичі) Білі руки роботи боят ся. (Львів) Свої руки свйитили сі, а чужими грань гребсти. (Криворівня)

Більше інформації…

Нові поезії

Публікуємо чотири поезії 1914 р., включаючи «Widmung» (Присвята Тарасу Шевченку).

Десять літ він томився під вагою російської солдатської муштри, а для волі Росії зробив більше, ніж десять переможних армій.

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Що таке поступ?» (1903 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою брошури «Що таке поступ?» (1903 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Розум – Рот».

Більше у него розуму в пяті, як у тебе в голові. (Ількевич) Лопатою розуму не вложиш. (Замулинці) Що з рота вилетіло, то вже не вивертай. (Тростянець)

Більше інформації…

Новий переклад

Публікуємо переклад уривків з роману Е. Золя «Paris» під назвою «Злочинець Сальва» (1898 р.).

І. Гніздо / II. Злочин / III. Погоня / IV. Суд / V. Кара

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Панщина та її скасування 1848 р.… Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою окремого видання розвідки «Панщина та її скасування 1848 р. в Галичині» (1898 р.)

Більше інформації…

Новий збірник фольклору

Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Рогатий – Розтягати».

Зять не родина, невістка не дитина. (Жидачів) Де-м ся родила, там і кропива мила. (Дидьова) Розтьигали би ти пси кости! (Нагуєвичі)

Більше інформації…

Нові листи І. Франка

Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1906 р.

По-моєму, у поезії мусять бути і відчуватися два складники: обсервація життя й природи і живе гаряче чуття. Може, я сліпий, але ані одного, ані другого не бачу в Ваших віршах. (10.09.1906 р. До О. К. Коваленка)

Більше інформації…

Нове видання Івана Франка

«Пригоди Дон Кіхота» (1913 р.) Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою третього видання поеми «Пригоди Дон Кіхота» (1913 р.)

Більше інформації…

Архів новин