Новини
Читайте наші новини
|
|
|
|
|
| Живий журнал | Твітер | RSS |
Воєнні новини
Ми не маємо ніяких власних джерел інформації, будемо передруковувати найважливіші (на нашу думку) новини з офіційних українських джерел та з авторитетних ЗМІ країн, які підтримують Україну.
Радимо також читати аналітичні матеріали на патріотичних сайтах «», журнали та .
Відвідайте !
Потроху перемелюється бойова техніка москалів
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 21 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1010390 (+1060) осіб,
танків — 10955 (+1) од
бойових броньованих машин — 22865 (+5) од
артилерійських систем — 29393 (+19) од
РСЗВ — 1421 (+0) од
засоби ППО — 1188 (+0) од
літаків — 416 (+0) од
гелікоптерів — 337 (+0) од
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 41422 (+123)
крилаті ракети — 3369 (+0)
кораблі / катери — 28 (+0) од
підводні човни — 1 (+0) од
автомобільної техніки та автоцистерн — 52617 (+116) од
спеціальна техніка — 3920 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 21.06.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
ЗСУ вдарили по базі пілотів БПЛА РФ на північному напрямку.
Зеленський зробив заяву щодо планів росіян у Сумській області: «Абсолютно божевільні».
Бавовна у Міллерово
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 20 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1009330 (+1090) осіб,
танків — 10954 (+3) од
бойових броньованих машин — 22860 (+7) од
артилерійських систем — 29374 (+46) од
РСЗВ — 1421 (+1) од
засоби ППО — 1188 (+1) од
літаків — 416 (+0) од
гелікоптерів — 337 (+0) од
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 41299 (+70)
крилаті ракети — 3369 (+0)
кораблі / катери— 28 (+0) од
підводні човни — 1 (+0) од
автомобільної техніки та автоцистерн — 52501 (+81) од
спеціальна техніка— 3920 (+2).
Оперативна інформація станом на 08.00 20.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Дрони атакували аеропорт Міллерово та стратегічні об’єкти у РФ.
Росія намагається врятувати іранську ядерну програму, – Зеленський.
Бавовна у Волгограді
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 19 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1008240 (+1080) осіб,
танків — 10951 (+4) од,
бойових броньованих машин — 22853 (+8) од,
артилерійських систем — 29328 (+63) од,
РСЗВ — 1420 (+0) од,
засоби ППО — 1187 (+0) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 41229 (+64),
крилаті ракети — 3369 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 52420 (+108) од,
спеціальна техніка — 3918 (+2).
Оперативна інформація станом на 08.00 19.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Российский Волгоград атаковали дроны: парализован аэропорт.
Росія вже 100 днів відкидає пропозицію 30-денного припинення вогню – Сибіга.
Бавовна в Московській області
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 18.06.25 орієнтовно становлять:
особового складу ‒ 1007160 (+1040) осіб ліквідовано
танків ‒ 10947 (+7)
бойових броньованих машин ‒ 22845 (+31)
артилерійських систем ‒ 29265 (+37)
РСЗВ ‒ 1420 (+1)
засоби ППО ‒ 1187 (0)
літаків ‒ 416 (0)
гелікоптерів ‒ 337 (0)
БПЛА оперативно-тактичного рівня ‒ 41165 (+184)
крилаті ракети ‒ 3369 (+23)
кораблі / катери ‒ 28 (0)
підводні човни ‒ 1 (0)
автомобільної техніки та автоцистерн ‒ 52312 (+137)
спеціальна техніка ‒ 3916 (0).
Оперативна інформація станом на 08.00 18.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
У москві закрито аеропорти, ППО намагається відбиватися від дронів.
Зеленський скоротив візит до Канади та повертається в Україну: він підбив підсумки саміту G7.
Потужна атака Орди на Київ
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 17 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1006120 (+1060) осіб,
танків — 10940 (+1) од,
бойових броньованих машин — 22814 (+3) од,
артилерійських систем — 29228 (+20) од,
РСЗВ — 1419 (+1) од,
засоби ППО — 1187 (+0) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40981 (+177),
крилаті ракети — 3346 (+9),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 52175 (+79) од,
спеціальна техніка — 3916 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 17.06.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Удар, що врятував від хімічної загрози: знищено російський «Град» з небезпечним вантажем.
Путін навмисно здійснив масований удар по Україні під час саміту G7 – Сибіга.
Бавовна в Орлі
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 16 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1005060 (+1200) осіб,
танків — 10939 (+2) од,
бойових броньованих машин — 22811 (+7) од,
артилерійських систем — 29208 (+18) од,
РСЗВ — 1418 (+0) од,
засоби ППО — 1187 (+1) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40804 (+95),
крилаті ракети — 3346 (+9),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 52096 (+79) од,
спеціальна техніка — 3916 (+1).
Оперативна інформація станом на 08.00 16.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Дрони атакували НПЗ в Орлі РФ.
В Ізраїлі удар Ірану забрав життя трьох дітей та двох дорослих з України – МЗС.
Проміжний фініш: 52 тисячі знищених російських автомобілів
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 15 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1003860 (+1170) осіб,
танків — 10937 (+0) од,
бойових броньованих машин — 22804 (+6) од,
артилерійських систем — 29190 (+33) од,
РСЗВ — 1418 (+1) од,
засоби ППО — 1186 (+1) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40709 (+123),
крилаті ракети — 3337 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 52017 (+89) од,
спеціальна техніка — 3915 (+1).
Оперативна інформація станом на 08.00 15.06.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Зеленський повідомив про звільнення Андріївки на Сумщині.
Зеленський різко розкритикував США за «теплу розмову» з Москвою.
Бавовна у Ставропольському краї
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 14 червня 2024 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1002690 (+1130) осіб,
танків — 10937 (+3) од,
бойових броньованих машин — 22798 (+7) од,
артилерійських систем — 29157 (+52) од,
РСЗВ — 1417 (+1) од,
засоби ППО — 1185 (+1) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40586 (+79),
крилаті ракети — 3337 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51928 (+107) од,
спеціальна техніка — 3914 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 14.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Дрони атакували ключовий хімзавод у Невинномиську в росії.
Нові удари Ізраїлю по Ірану: атаковано ядерний об’єкт у Фордо та резиденцію аятоли Хаменеї. ФОТО.
Бавовна в Криму та в Ірані
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 13 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1001560 (+1220) осіб / persons,
танків — 10934 (+1) од,
бойових броньованих машин — 22791 (+5) од,
артилерійських систем — 29105 (+42) од,
РСЗВ — 1416 (+3) од,
засоби ППО — 1184 (+0) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40507 (+72),
крилаті ракети — 3337 (+0),
кораблі /катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51821 (+106) од,
спеціальна техніка — 3914 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 13.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Бавовна у Криму: вибухи лунали по всьому півострову.
Операція «Народ як лев»: Ізраїль завдав нищівних ударів Ірану, а Тегеран відповів атакою «Шахедів».
Проміжний фініш: демілітаризовано перший мільйон москалів
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 12 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 1000340 (+1140) осіб,
танків — 10933 (+6) од,
бойових броньованих машин — 22786 (+3) од,
артилерійських систем — 29063 (+47) од,
РСЗВ — 1413 (+0) од,
засоби ППО — 1184 (+1) од,
літаків — 416 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40435 (+138),
крилаті ракети — 3337 (+0),
кораблі /катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51715 (+136) од,
спеціальна техніка — 3914 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 12.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Сили оборони України уразили об’єкт ВПК у Московській області.
Президент Чехії: Європі потрібен час і підтримка США для стримування Росії.
Проміжний фініш: 29 тисяч знищених російських гармат
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 11 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 999200 (+1120) осіб,
танків — 10927 (+8) од,
бойових броньованих машин — 22783 (+15) од,
артилерійських систем — 29016 (+34) од,
РСЗВ — 1413 (+1) од,
засоби ППО — 1183 (+0) од,
літаків — 416 (+2) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40297 (+240),
крилаті ракети — 3337 (+7),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51579 (+124) од,
спеціальна техніка — 3914 (+2).
Оперативна інформація станом на 08.00 11.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
ЗСУ уразили Котовський пороховий завод у Тамбовській області рф. ВІДЕО.
Фіцо та Додіка внесли до бази «Миротворець».
Панівна роль США непомітно зникла
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 10 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 998080 (+960) осіб,
танків — 10919 (+4) од,
бойових броньованих машин — 22768 (+9) од,
артилерійських систем — 28982 (+48) од,
РСЗВ — 1412 (+1) од,
засоби ППО — 1183 (+0) од,
літаків — 416 (+2) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 40057 (+239),
крилаті ракети — 3330 (+15),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51455 (+107) од,
спеціальна техніка — 3912 (+1).
Оперативна інформація станом на 08.00 10.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Невідомі дрони атакували об’єкти в Нижнекамську та Пітері: що відомо.
Домінування США на світовій арені – в минулому, – прем’єр-міністр Канади Карні.
Іскандери більше не сміються
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 9 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 997120 (+970) осіб,
танків — 10915 (+4) од,
бойових броньованих машин — 22759 (+11) од,
артилерійських систем — 28934 (+42) од,
РСЗВ — 1411 (+1) од,
засоби ППО — 1183 (+0) од,
літаків — 414 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 39818 (+167),
крилаті ракети — 3315 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51348 (+123) од,
спеціальна техніка — 3911 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 09.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Атака на ракетний комплекс «Іскандер» у Брянській області: ліквідовано 8 російських військових, 5 поранених, – ASTRA. КАРТА.
Дрони атакували завод у російських Чебоксарах.
Бавовна в Новомосковську
Загальні бойові втрати противника з 24.02.22 по 08.06.25 орієнтовно становлять:
особового складу ‒ 996150 (+1120) осіб ліквідовано
танків ‒ 10911 (+7)
бойових броньованих машин ‒ 22748 (+11)
артилерійських систем ‒ 28892 (+42)
РСЗВ ‒ 1410 (0)
засоби ППО ‒ 1183 (+2)
літаків ‒ 414 (+1)
гелікоптерів ‒ 337 (0)
БПЛА оперативно-тактичного рівня ‒ 39651 (+158)
крилаті ракети ‒ 3315 (+7)
кораблі / катери ‒ 28 (0)
підводні човни ‒ 1 (0)
автомобільної техніки та автоцистерн ‒ 51225 (+146)
спеціальна техніка ‒ 3911 (+3).
Оперативна інформація станом на 08.00 08.06.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
Дрони підпалили хімкобінат у РФ, пов’язаний з російською оборонкою.
Повітряні сили збили вранці 7 червня на Курському напрямку російський винищувач Су-35.
Проміжний фініш: 51 тисяча знищених російських автомобілів
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 7 червня 2025 Р) орієнтовно склали:
особового складу — близько 995030 (+1120) осіб,
танків — 10904 (+15) од,
бойових броньованих машин — 22737 (+52) од,
артилерійських систем — 28850 (+56) од,
РСЗВ — 1410 (+4) од,
засоби ППО — 1181 (+1) од,
літаків — 413 (+0) од,
гелікоптерів — 337 (+1) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 39493 (+300),
крилаті ракети — 3308 (+37),
кораблі /катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 51079 (+166) од,
спеціальна техніка — 3908 (+1).
Оперативна інформація станом на 08.00 07.06.2025 щодо російського вторгнення – Генштаб ЗСУ.
У рф вибухають нафтобаза в Енгельсі, авіабаза в Рязані та завод у Мічурінську.
Трамп виправдав російський масований обстріл: Україна дала на це привід.
Бавовна в Тамбовській області (2)
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 6 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 993910 (+1160) осіб,
танків — 10889 (+2) од,
бойових броньованих машин — 22685 (+5) од,
артилерійських систем — 28794 (+44) од,
РСЗВ — 1406 (+0) од,
засоби ППО — 1180 (+3) од,
літаків — 413 (+0) од,
гелікоптерів — 336 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 39193 (+174),
крилаті ракети — 3271 (+0),
кораблі /катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 50913 (+101) од,
спеціальна техніка — 3907 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 06.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Безпілотники атакували завод у Тамбовській області, який виробляє високотехнологічне обладнання для ракетної та авіаційної техніки.
«Якщо хтось не тисне на росію — це співучасть у вбивствах»: Президент відреагував на чергову атаку рф.
Нічим не визначна бавовна
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 5 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 992750 (+930) осіб,
танків — 10887 (+3) од,
бойових броньованих машин — 22680 (+2) од,
артилерійських систем — 28750 (+39) од,
РСЗВ — 1406 (+4) од,
засоби ППО — 1177 (+1) од,
літаків — 413 (+0) од,
гелікоптерів — 336 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 39019 (+95),
крилаті ракети — 3271 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 50812 (+82) од,
спеціальна техніка — 3907 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 05.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Гаряча ніч у росії: московська область горить, Рильськ та Липецьк під ударом.
Зеленський про вимоги РФ щодо невступу в НАТО: Вони напали, коли Україна мала позаблоковий статус.
Бавовна на Кримському мості
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 4 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 991820 (+1020) осіб,
танків — 10884 (+3) од,
бойових броньованих машин — 22678 (+7) од,
артилерійських систем — 28711 (+88) од,
РСЗВ — 1402 (+0) од,
засоби ППО — 1176 (+0) од,
літаків — 413 (+0) од,
гелікоптерів — 336 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 38924 (+176),
крилаті ракети — 3271 (+0),
кораблі/катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 50730 (+123) од,
спеціальна техніка — 3907 (+2).
Оперативна інформація станом на 08.00 04.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Підрив підводних опор Кримського мосту: у ВМС оцінили наслідки.
РФ не відповіла на план України щодо завершення війни – МЗС.
Не лише «Павутина»
Загальні бойові втрати противника станом на ранок 3 червня 2025 р. орієнтовно склали:
особового складу — близько 990800 (+1100) осіб,
танків — 10881 (+7) од,
бойових броньованих машин — 22671 (+8) од,
артилерійських систем — 28623 (+48) од,
РСЗВ — 1402 (+1) од,
засоби ППО — 1176 (+1) од,
літаків — 384 (+12) од,
гелікоптерів — 336 (+0) од,
БПЛА оперативно-тактичного рівня — 38748 (+126),
крилаті ракети — 3271 (+0),
кораблі /катери — 28 (+0) од,
підводні човни — 1 (+0) од,
автомобільної техніки та автоцистерн — 50607 (+145) од,
спеціальна техніка — 3905 (+0).
Оперативна інформація станом на 08.00 03.06.2025 щодо російського вторгнення, – Генштаб ЗСУ.
Не лише «Павутина»: учора Україна провела операцію зі знищення російської техніки на окупованій території.
«Агресор не повинен отримати жодних винагород за війну»: Зеленський прокоментував переговори у Стамбулі.
Кінець розділу «Воєнні новини»
Регулярні новини сайту
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою збірки оповідань «Панщизняний хліб і інші оповідання» (1913 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Покрасіти – Помана».
По Покрові нема що пасти корові. (Літиня) Від нього поли вріж, а втікай. (Нагуєвичі) Се так помагає, як бабі кадило.
Нові поезії
Публікуємо дві поезії 1891 – 1895 рр., включаючи «Бог заплатив».
Що робити? Милий Боже! / Сам плавать не вмію, / Та дитя втоне напевно! / Що я, бідний, вдію?
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою «Збірника творів» (1903 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Погадати – Покот».
Іди в поганий чьис та в лиху годину. (Нагуєвичі) Пігнався на штири вітри. (Лучаківський) Поклін шуби не з’їдає. (Гнідковський)
Нові переклади
Публікуємо 4 поетичних переклади 1893 р., включаючи «Як Юг Богдан свою жінку продав» (із боснійсько-герцеговинської народної поезії).
«По чім полон, лицарю незнаний? / Кілько ціниш за рабиню стрійну?» / Богдан йому гарно відмовляє: / «Ціна її – тисяча цекінів».
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою окремого видання оповідання «Історія кожуха» (1897 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Плекати – Пов’язатися».
Плете таке, що ні лізе, ні тече, само ся волоче. (Лолин) Плинув, плинув, а на березі втонув. (Залісє) Поводит сі, як печений баран. (Нагуєвичі)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1905 р.
Інтересно тут, але все-таки не те, що в горах: купелі нема, ліс далеко, сиджу в хаті та роблю індекс до німецької «Історії України». (4.09.1905 р. До Ф. К. Вовка)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою статті «Найстарші пам’ятки німецької поезії 9 – 11 вв.» (1913 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Піт – Плач».
Піди й за море, і там тобі горе. (Кобиловолоки) Пішла попадя по масло, а в печі погасло. (Берегомет) Плач не поможе, але серцю лекше. (Коломия)
Нові поезії
Публікуємо три поезії 1888 – 1889 рр., включаючи «Пролог».
Се ж він був Еней, недобиток / Великої минувшини Вкраїни, / Один з послідніх свідків того, як / Послідні іскри вольного життя.
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою збірки повістей «З бурливих літ» (1903 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Піп – Пістунка».
Або ж мене не піп хрестив? (Яворів) Не годин попа наситити як діравого міха. (Миколаїв над Дністром) Через піст женихів як вівса, а в мясниці ані пса. (Тучно)
Новий переклад
Публікуємо переклад поезії Еліжки Красногорської «Скринка» (1891 р.).
Глянь! Ось книжечка Олюньки! / Подивімся на малюнки – / Красні, ай-ай-ай! / А ти, кицю, красий Драпку, / Візьми книгу в праву лапку, / Щось нам прочитай!
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою окремого видання оповідання «Звірячий бюджет» (1897 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Питлювати – Піня».
Пихи на чотири штихи, а сорочку воши з’їли. (Гнідковський) Запишнився, як свячене порося. (Лучаківський) Щез бис, як піна на воді! (Нагуєвичі)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1905 р.
Я зайнятий роботами та коректою. Друкую «Мойсея» своїм коштом і надіюся випустити його в серпні. (29.07.1905 р. До В. М. Гнатюка)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою статті «Моя вітцівська хата» (1913 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Писок – Пити».
Вилетіло з писка, як сороці з під хвоста. (Нагуєвичі) Такий писок, як відси ді Львова. (Жидачів) Ци пє, ци не пє, то все пяний. (Ількевич)
Нові поезії
Публікуємо дві поезії 1885 р., включаючи «Кантата на вечір О. Я. Кониського».
Не царя, не генерала / Ми празнуємо ось тут; / Наша Русь возвеличала / Чвертьвіковий щирий труд.
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою брошури А. Міцкевича «До галицьких приятелів», яку переклав і пояснив І. Франко (1903 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовими словами «Песій – Пискор».
За песі гроші продав. (Нагуєвичі) Захотіло му ся в Петрівку змерзлого. (Ількевич) Говори Петре, пока тепле і зуби ще не залепли. (Кукизів)
Нові переклади
Публікуємо переклади 1883, 1886 рр. – 3 поезії, включаючи уривки з поеми Сватоплука Чеха «Жижка».
Ні, треба уст, щоб без страху грbміли, / Огненний суд на фальш та лицемірство, – / Поетів треба! Будь Тиртеєм моїм!
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою брошури «Життя Ісуса Христа» (1897 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовим словом «Пес (101 – 195)».
Не мав пес пйитої ноги тай не буде мати. (Ясениця Сільна) Пес бреше, бо співати не вміє. (Стрий) Не мав пес хати, тай не буде мати. (Снятин)
Нові листи І. Франка
Продовжуємо публікувати листи Івана Франка. Сьогодні – наступні 5 листів за 1905 р.
Прислані мені вірші д. Яціва ні до чого. Там нема ані знання мови, ані виразного вислову дійсного чуття, а сама пуста фразеологія. (20.06.1905 р. До Б. Р. Заклинського)
Нове видання Івана Франка
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена обкладинкою і титульною сторінкою статті «Молитва за ворогів» (1913 р.) |
Новий збірник фольклору
Продовжуємо публікувати збірник «Галицько-руські народні приповідки» (1901 – 1910 рр.). Сьогодні – приповідки з ключовим словом «Пес (1 – 100)».
Або буде з пса солонина? (Гнідковський) Мав пес хату з вікнами? (Терло) Не для пса ковбаса, не для кота сало. (Ількевич)