Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

25.11.1897 р. До Ю. С. Романчука

Львів 25/XI 97

Вельмишановний пане професор!

Дуже мені прикро, що мушу Вам звернути роботу, котрої зроблення я взяв був на себе. Як знаєте, я зараз по одержанню Ваших паперів заслаб на очі. Цілий місяць був я неспосібний до жодної роботи, та й тепер я ще не є настільки здоров, щоби-м міг узятися до сеї роботи, котра вимагає багато читання. Я пару разів пробував узятися до неї і мав надію, що таки зроблю її, та тепер лікар сказав мені рішучо, що доки лічуся атропіною, не смію багато читати. А таке лічення потриває ще пару місяців, і для того я не осмілююся держати Ваших паперів довше, бо, може, для Вас справа пильна і Ви знайдете для сеї роботи когось іншого.

Рівночасно звертаю гроші, котрі Ви ласкаві були дати мені як завдаток. Вони стали мені дуже в пригоді в часі моєї слабості, та, на жаль, я не можу тепер віддячитися Вам за се.

З глибоким поважанням

Д-р Іван Франко.


Примітки

Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1175).

…звернути роботу, котрої зроблення я взяв був на себе – Йдеться про збірку матеріалів про »криваві вибори» 1897 р. в Галичині.

Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 95.