25 – 30.10.1892 р. До М. І. Павлика
| Відень |
Дорогий друже!
Д-р Цвейбрюк згоджується обняти оборону Вашої сестри за 25 гульденів. Нині буду говорити о тім з Адлером, а тим часом запитую Вас, чи в разі, коли б вони нічого не могли дати, Ви могли б самі дати що-небудь і скільки іменно. Що би бракувало, можна би, може, тутка доложите. Чи термін уже визначений? Скоро буде Ваша відповідь, зараз сяду до перекладання рекурсу.
«Хлібороба» дістав. Статейку незабаром вишлю. До «Kurjera» дамо статті о еміграції. Цілую Вас.
Ваш Ів. Франко.
Примітки
Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1528).
Датується за змістом на підставі згадки про процес Анни Павлик (див. листи 206, 213).
До «Kurjera» дамо статті о еміграції. – У газеті «Kurjer Lwowski» протягом 1892 – 1893 рр. було надруковано кілька статей з питань еміграції, серед них і статті самого І. Франка.
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 362.