6.12.1910 р. До А. В. Крушельницького
| Львів | Львів, дня 6.XII, ул. Понінського, 4 |
Високоповажаний добродію!
Спасибі за відповідь. Повідомляю Вас, що до моєї поеми Хойнацький не має ніякого права, і коли друкувати книжку, то тільки з поемою. Погроз Хойнацького філія не потребує боятися, бо контракт його зі мною не був сповнений не з моєї вини і відносився тільки до оповідань.
До видання книжки з притчею про гадюку міг би я по надрукуванні тексту додати коротку передмову, в якій вказав би старші польські паралелі притчі Хмельницького, не відомі Драгоманову. Там можна би сказати також дещо загальніше, між іншим, і про староруську притчу. Коли пристанете на сю думку, то прошу зробити так, щоб я міг дістати одну коректу перед друкуванням аркушів. З коректою не зроблю проволоки.
Остаюсь з поважанням
д-р Іван Франко.
Примітки
Вперше надруковано: «Жовтень», 1958, № 12, с. 100.
Лист писаний рукою сина Тараса. Подається за оригіналом (ІЛ, ф. 3, № 1109).
до моєї поеми… – «На Святоюрській горі».
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 388.