29.08.1911 р. До Ф. К. Вовка
| Львів | Львів, ул. Понінського, ч. 4 Дня 29 серпня 1911 |
Високоповажаний добродію!
Обертаюся до Вас з просьбою зарядити на мій кошт у публі[чній] Імперат[орській] бібліотеці виписки з двох рукописів, а власне:
1) Lat. 0.XV, 17, карта 169: Lament kniazia Wiszniewieckiego;
2) Pol. Q. IV, 30, карта 174 – 5: «Вірші про побіду польського війська над козаками», і карта 260 – 9: руський вірш п[ід] з[аголовком] «Pieśń o Wołoszech».
Остаюсь з поважанням
д-р Іван Франко.
Примітки
Вперше надруковано: Літ. спадщина, т. 1, с. 491.
Лист написаний рукою сина Андрія. Подається за оригіналом (ІЛ, ф. 3, № 995).
Обертаюся до Вас з просьбою зарядити… виписки з двох рукописів… – Ці матеріали потрібні були І. Франкові для праці «Студії над українськими народними піснями».
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 394 – 395.