Новости
Читайте наши новости
|
|
|
|
|
| Живой журнал | Твиттер | RSS |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Эратосфена Киренеского».
1. Пять поясов земного шара / 2. Сила вина
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Новонайденный отрывок Евангелия» (1908 г.).
Во всяком случае наш рассказ, сколько можем судить об отношениях, не содержит в себе ни одной черточки, которая противоречила бы у автора хорошему знакомству с местом.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой повести «Великий шум» (1908 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Мойро Византийской».
1. Из поэмы «Мнемозина» / 2. Статуи нимф
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «К истории «Небесного огня» (1908 г.).
Рассказ паннонского проповедника составлен из двух рассказов, из которых один происходит на Иордане, во времени праздника Крещения Иисуса, а второй имеет место ночью перед Пасхой.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей автографа статьи «И. Карпенко-Карый» (1907 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Махона Александрийского».
1. Музыкант Дорион / 2. Весельчак Корид / 3. Нахлебник Хайрефон и поэт Дифил / 4. Хайрефон и повар / 5. Нахлебник при королевском столе / 6. Кифарист и псы
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Будятинцы» (1908 г.).
Резкая сатира на наши тяжелые болезни – бесхарактерность и бесстыдство, ренегатство и самооподление. Вот это и можно назвать идейной основой титула «Будятинцы».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей второго издания повести «Boa constrictor» (1907 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Леонида Тарентийца».
2. Афродита в Спарте / 3. К мышам / 4. Памяти рыбака / 5. На гробе Промаха / 6. Нарекания на критян / 7. Слепой и хромой
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Вий, Шелудивый Буняка Иуда Искариот» (1907 г.).
Абзац, приставленный к Софрониевому реестру апостолов, интересен тем, что не знает ничего о том «поле крови» и подает о конце Июды совсем другие детали, несомненно, так же легендарные.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей автографа повести «Boa constrictor» (1907 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – следующие 3 произведения, включая «Большой корабль» Архимеда.
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем предисловие к статье М. Драгоманова «Шевченко, украинофилы и социализм» (1906 г.).
Статья вызвала в некоторых сферах галицких украинофилов того времени формальный испуг, словно публично, громко произнесенное богохульство.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена автографом стихотворения «Тоска бродит по голой горе…» (1906 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Диоскорида Киликийца».
1. Отец-спартанец / 2. Мать-спартанка / 3. На свой собственный гроб
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Фрагмент к украинскому стихотворству XVIII в.» (1906 г.).
Имеем перед текстом старой рукописи обрезок карточки с XVIII века, на которой была написано интересное стихотворение на Воскресение.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена первой страницей автографа поэмы «Колючка в ноге» (1907 г.). |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Аниты Тегеянкы».
1. На могиле Антибии / 2. На смерть Ератоны / 3. Над источником / 4. Три милетянки / 5. На гробе Аминтора / 6. После смерти петуха
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Вавилон и Новый Завет» (1905 г.).
Вавилонская вера в «короля-спасителя», то есть в солнце, которое делает добро людям, слабеет и изнемогает, чтобы вновь подняться, породила веру в личных королей-спасителей.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей немецкого первого издания статьи «Заметки к критике источников кирило-мефодиевских легенд» (1906 г.) |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Посидиппа Афинянина».
1. Лисиппова статуя «Момент» / 2. Лисиппова статуя Александра Великого / 3. Жизненные пути
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем рецензию «Ор. Фотинский. Волынский религиозный вольнодумец XVII в.» (1905 г.).
Он упорный противник Рима, католичества, папы, унии и иезуитов, но в то же время выражает достаточно свободомыслящие, протестантские взгляды, совсем не подходящие под православные догмы.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей фольклорного сборника «Коломийки», составленного В.Гнатюком (1906 г.). И.Франко написал рецензию на это издание. |
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – раздел «Из Носсиды Локриянки».
1. Похвала любви / 2. Виссоновое платье / 3. Вражеское оружие / 4. Благодарность красавицы / 5. Портрет Мелинны / 6. Портрет Сабайтиды
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем рецензию «К. Радченко. «Епистолія о недѣлѣ» по филипопольскому и белградскому спискам» (1905 г.).
Автор представляет два текста, и рядом сравнений показывает, что они больше приближаются к греческим, чем все до сих пор известные славянские тексты.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей сборника стихотворений В.Самийленко «Украине» (1906 г.), к которому И.Франко написал предисловие. |
Новые письма Ивана Франко
Продолжаем публикацию писем Ивана Франко. Сегодня – последние 3 письма 1894 года.
Мне хочется понемногу знакомить наше общество с новыми проявлениями поэтического творчества и с переводами старших произведений, чем-нибудь интересных для нас или важных в истории литературы. (21.12.1894 г. К А. Ю. Крымскому)
Новые переводы
Продолжаем публиковать книгу переводов «Выбор из древнегреческих поэтов» (1915 г.). Сегодня – три отдельных стихотворения, включая «Горе Эллады».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем рецензию «К. Радченко. Этюды по богомильству» (1905 г.).
К. Радченко отстаивает тот средний взгляд, что хотя и нельзя признавать богомилам важную роль в переводе апокрифов, но с другой стороны, некоторым апокрифами пользовались богомилы.