Start page

Ivan Franko

Encyclopedia of the life and works

?

News

Follow our news
in convenient way:

Live Journal Facebook Twitter RSS
Live Journal Facebook Twitter RSS

War news

We do not have any own information sources, we will reprint the most important (in our opinion) news from official Ukrainian sources and from authoritative media of countries that support Ukraine.

We also recommend reading analytical material on patriotic sites "»,«», blog by .

Donbas occupied by Muscovites is burning

The total combat losses of the russian enemy from 24.02 to 03.12 approximately amounted to:

personnel – about 90,600 (+510) people were eliminated,

tanks ‒ 2917 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5,886 (+3) units,

artillery systems – 1,906 (+1) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 210 (+0) units,

aircraft – 280 (+0) units,

helicopters – 263 (+1) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1572 (+8),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,472 (+8) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

Another "cotton": an oil depot caught fire in Shakhtarsk (occupied by russians).

The Armed Forces destroyed the base of the russian occupiers in the north of Luhansk Region.

The base of the russian occupiers was destroyed in Snizhny, Donetsk region.

ZSU advances on Kreminna

The total combat losses of the russian enemy from 24.02 to 02.12 approximately amounted to:

personnel – about 90,090 (+650) people were liquidated,

tanks ‒ 2916 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5,883 (+6) units,

artillery systems – 1905 (+1) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 210 (+0) units,

aircraft – 280 (+0) units,

helicopters – 262 (+1) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1564 (+2),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats – 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4464 (+23) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

The enemy suffered the greatest losses in the Bakhmut and Lyman directions.

Night explosions in Chaplinka and Kalanchak (occupied by russians): detonation was heard in Crimea – "something new" was flying (video).

The Ukrainian Armed Forces destroyed the base of the russian occupiers in Kakhovka.

"The ZSU is already a few kilometers from Kreminna," – Gaidai.

Battle for Bakhmut

The total combat losses of the russian enemy from 24.02 to 01.12 approximately amounted to:

personnel – about 89,440 (+560) people were liquidated,

tanks ‒ 2915 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5877 (+5) units,

artillery systems – 1,904 (+2) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 210 (+0) units,

aircraft – 280 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1562 (+0),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4441 (+12) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

ISW about the Russian offensive on Bakhmut — Severodonetsk and Lysychansk did not teach the Russians anything.

The Ukrainian Armed Forces gave the russian occupiers near Bakhmut an explosive "surprise": a video of the liquidation of the invaders.

The Ukrainian Armed Forces "spray" the enemy with artillery, the russian occupiers’ losses are huge: what is the situation in Zaporozhye region.

Cotton in Russia

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 30 approximately amounted to:

personnel – about 88,880 (+500) people were eliminated,

tanks ‒ 2914 (+3) units,

armored combat vehicles ‒ 5,872 (+6) units,

artillery systems – 1,902 (+1) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense means ‒ 210 (+1) units,

aircraft – 280 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1,562 (+7),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,429 (+6) units,

of special equipment ‒ 163 (+0).

Explosions rang out in Melitopol (occupied by russians) on November 30.

Loud "cotton" near Bryansk: a column of smoke rises into the sky (video).

Video: it’s Cotton Day in Russia, a warehouse is on fire in Volgograd.

The situation with ammunition is changing in favor of Ukraine

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 29 approximately amounted to:

personnel – about 88,380 (+480) people were liquidated,

tanks ‒ 2911 (+3) units,

armored combat vehicles ‒ 5,866 (+5) units,

artillery systems – 1901 (+2) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 280 (+2) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1555 (+0),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4423 (+7) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

Production of 152 mm caliber ammunition was established in Ukraine.

The intensity of use has decreased many times, – the columnist about Russia’s problems with ammunition.

Near Starobohdanivka (occupied by russians) in Zaporizhzhia region, the Armed Forces of Ukraine damaged a railway bridge, destroying the logistics of the Russian army.

Collaborators flee from Nova Kakhovka

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 28 approximately amounted to:

personnel – about 87,900 (+590) people were eliminated,

tanks ‒ 2908 (+3) units,

armored combat vehicles ‒ 5,861 (+5) units,

artillery systems – 1,899 (+2) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1555 (+0),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4416 (+4) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

All collaborators left Nova Kakhovka (occupied by russians), – the Center of National Resistance.

Kherson Oblast is on fire: reports of "cotton" with detonation in Radensk, Kalanchak, Kakhovka (occupied by russians) (video).

In Donetsk (occupied by russians), "cotton blossomed" at the oil depot.

Slow advance of the Ukrainian Armed Forces in Luhansk region

In general, Russian combat losses as of the morning of November 27 are estimated to be:

personnel — about 87,310 (+600) people,

tanks — 2905 (+4) units,

armored fighting vehicles — 5,856 (+8) units,

artillery systems — 1,897 (+1) units,

RSZV — 395 (+0) units,

air defense equipment — 209 (+0) units,

aircraft — 278 (+0) units,

helicopters — 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 1555 (+1),

cruise missiles — 531 (+0),

ships and boats — 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 4,412 (+6) units,

special equipment — 163 (+0).

The Russian occupiers in the Zaporizhzhia region suffered significant losses: two BC warehouses and about 10 pieces of equipment were destroyed in a day.

The Armed Forces of Ukraine repelled russian attacks near Stelmakhivka in Luhansk region: the russian occupiers fired from Sontsepyok.

"The Ukrainian Armed Forces are advancing little by little." What is happening in the Luhansk region — details from the head of the Regional Office Serhiy Gaidai.

Half a thousand more fans of Kobzon

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 26 approximately amounted to:

personnel – about 86,710 (+560) people were liquidated,

tanks ‒ 2901 (+2) units,

armored combat vehicles ‒ 5,848 (+4) units,

artillery systems – 1,896 (+1) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1554 (+1),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4406 (+2) units,

special equipment ‒ 163 (+0).

Three warehouses of ammunition, military equipment and dozens of wounded: the losses of the Russian invaders in the Zaporizhzhia region.

The Ukrainian military was shown a destroyed column of Rashist armored vehicles in the Kharkiv region.

Russia is a sponsor of terrorism (2)

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 25 approximately amounted to:

personnel – about 86,150 (+430) people were eliminated,

tanks ‒ 2,899 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5,844 (+5) units,

artillery systems – 1,895 (+6) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1,553 (+6),

cruise missiles ‒ 531 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,404 (+4) units,

of special equipment ‒ 163 (+2).

The enemy suffered the greatest losses in the Bakhmut and Lyman directions.

"Truly a historic decision." The parliaments of Ireland and Moldova recognized the Holodomor of 1932-1933 as genocide of the Ukrainian people.

The Parliament of the Netherlands recognized Russia as a state sponsor of terrorism.

In Armyansk, in the north of Crimea (occupied by russians), there is "cotton": we show it on the map.

"Cotton" in Melitopol (occupied by russians): previously, there is a hit at the airfield.

Tyumen "cotton": in Russia – a large-scale fire at a warehouse with gasoline trucks (photo).

Russia is a sponsor of terrorism

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 24 approximately amounted to:

personnel – about 85,720 (+310) people were eliminated,

tanks ‒ 2898 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5,837 (+7) units,

artillery systems – 1,889 (+2) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1547 (+10),

cruise missiles ‒ 531 (+51),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,400 (+4) units,

special equipment ‒ 161 (+0).

The enemy suffered the greatest losses in the Avdiyiv, Bakhmut and Lyman directions.

The European Parliament recognized Russia as a state sponsor of terrorism.

The Russians launched 67 cruise missiles and up to 10 attack UAVs over the territory of Ukraine.

"Cotton" in Melitopol (occupied by russians): local residents reported three explosions.

Explosions rang out in Nova Kakhovka (occupied by russians) and a fire broke out (photo).

"Cotton" on the left bank of the Kherson Region (occupied by russians): the Armed Forces of Ukraine covered the enemy near Chaplinka, Skadovsk and Kakhovka.

Special "cotton" in the Luhansk region (occupied by russians): the house of a well-known collaborator, Gaidai, exploded (PHOTO).

Diplomats in Kherson liberated from Muscovites

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 23 approximately amounted to:

about 85,410 (+410) personnel were eliminated,

tanks ‒ 2897 (+2) units,

armored combat vehicles ‒ 5,832 (+5) units,

artillery systems – 1,887 (+5) units,

RSZV – 395 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1537 (+0),

cruise missiles ‒ 480 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4396 (+3) units,

special equipment / special equipment ‒ 161 (+0).

The enemy suffered the greatest losses in the Avdiyiv, Bakhmut and Lyman directions.

70 diplomats and ambassadors from 20 countries arrived in Kherson on the "Train to Victory", – Chairman of the board of "Ukrzaliznytsia" Kamyshin.

"Cotton" in Crimea (occupied by russians): explosions were heard in Sevastopol, Balaclava and Yevpatoria.

Explosions are heard in Yevpatoria (occupied by russians).

"Cotton" again: residents of Tokmak (occupied by russians) reported six loud explosions.

The first 85 thousand Russians were killed (but not the last!)

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 22 approximately amounted to:

personnel close to 85,000 (+400) people were liquidated,

tanks ‒ 2,895 (+3) units,

armored combat vehicles ‒ 5,827 (+5) units,

artillery systems – 1,882 (+12) units,

RSZV – 395 (+2) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1,537 (+0),

cruise missiles ‒ 480 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,393 (+15) units,

of special equipment ‒ 161 (+0).

The enemy suffered the greatest losses in the Bakhmut and Lyman directions.

Three settlements remained to be liberated: Vitaly Kim spoke about the de-occupation of the Kinburn spit.

In Oleshki (occupied by russians), an attack was made on the "Start" stadium, where the Russian military was stationed.

About 1,500 families of collaborators from Kherson and Zaporizhzhia regions fled to Crimea.

Burning Muscovites in southern Ukraine

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 21 approximately amounted to:

personnel – about 84,600 (+390) people were liquidated,

tanks ‒ 2892 (+6) units,

armored combat vehicles ‒ 5,822 (+5) units,

artillery systems – 1,870 (+2) units,

RSZV – 393 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1537 (+0),

cruise missiles ‒ 480 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4378 (+7) units,

special equipment ‒ 161 (+0).

In Makiivka (occupied by russians), there was a "cotton" at the oil depot at night: a video was shown.

It is known about three powerful explosions north of Melitopol (occupied by russians) – in the area of the temporarily occupied village of Vesele, near the railway station.

Explosions rang out in Nova Kakhovka (occupied by russians) in Kherson Region.

Bavovnjatko in Moscow and St. Petersburg

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 20 approximately amounted to:

personnel – about 84,210 (+330) people were liquidated,

tanks ‒ 2886 (+1) units,

armored combat vehicles ‒ 5,817 (+2) units,

artillery systems – 1,868 (+1) units,

RSZV – 393 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1537 (+1),

cruise missiles ‒ 480 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4371 (+3) units,

special equipment ‒ 161 (+0).

In the center of Moscow, there is a large-scale fire in the area of the Three Stations Square.

There was a powerful explosion at a gas furnace near St. Petersburg, a pillar of fire rose. Video.

In the Belgorod region of the Russian Federation, explosions are heard for the second day in a row.

Bavovnjatko in Russia

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 19 approximately amounted to:

personnel – about 83,880 (+420) people were eliminated,

tanks ‒ 2885 (+6) units,

armored combat vehicles ‒ 5,815 (+7) units,

artillery systems – 1,867 (+2) units,

RSZV – 393 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1536 (+0),

cruise missiles ‒ 480 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4368 (+2) units,

special equipment ‒ 161 (+0).

The Ukrainian Armed Forces hit the enemy’s concentration area in the Kherson region, – General Staff.

In Novorossiysk, a marine UAV hit an oil harbor (VIDEO).

"We live like at the front": near Bryansk – loud "cotton" and the lights went out.

Russia simulates a nuclear attack on Ukraine

In general, Russian combat losses as of the morning of November 18 are estimated to be:

personnel — about 83,460 (+350) people,

tanks — 2879 (+1) units,

armored combat vehicles — 5,808 (+4) units,

artillery systems — 1,865 (+5) units,

RSZV — 393 (+0) units,

air defense equipment — 209 (+0) units,

aircraft — 278 (+0) units,

helicopters — 261 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 1536 (+5),

cruise missiles — 480 (+6),

ships and boats — 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 4366 (+4) units,

special equipment — 161 (+1).

The enemy suffered the greatest losses in the Lyman and Avdiiv directions.

In Melitopol (occupied by russians), the morning began with explosions.

The Armed Forces of Ukraine launched massive strikes against the positions of Russian troops on the left bank of the Dnieper.

The Russian Armed Forces launched a missile over Ukraine with a simulated nuclear warhead, Defense Express.

New "cotton" in Crimea

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 17 approximately amounted to:

personnel – about 83,110 (+400) people were liquidated,

tanks ‒ 2878 (+7) units,

armored combat vehicles ‒ 5,804 (+7) units,

artillery systems – 1860 (+0) units,

RSZV – 393 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+0) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1531 (+6),

cruise missiles ‒ 474 (+0),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4362 (+2) units,

special equipment ‒ 160 (+0).

"Will we wake up tomorrow or not": in Dzhankoj (occupied by russians), people are worried about explosions and blackouts.

Explosions rang out in the Chaplynka and Kalanchak areas (occupied by russians).

Fierce battles continue in the directions of Svatove-Kreminna (occupied by russians) and Bilogorivka – Gajdaj.

Muscovites again powerfully bombarded Ukraine

The total combat losses of the russian enemy from February 24 to November 16 approximately amounted to:

personnel – about 82,710 (+630) people were eliminated,

tanks ‒ 2,871 (+10) units,

armored combat vehicles ‒ 5,797 (+24) units,

artillery systems – 1,860 (+10) units,

RSZV – 393 (+0) units,

air defense equipment ‒ 209 (+1) units,

aircraft – 278 (+0) units,

helicopters – 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 1,525 (+14),

cruise missiles ‒ 3,474 (+75),

ships/boats ‒ 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 4,360 (+9) units,

special equipment ‒ 160 (+0).

The enemy suffered the greatest losses in the Lyman, Avdiiv and Bakhmut directions.

Night "cotton" in the Kherson region: explosions are reported in Chaplinka, Skadovsk, Kalanchak (occupied by russians, photos).

Russia’s missile strikes – about 30 objects in Ukraine were damaged on November 15.

The Ukrainian Armed Forces used NASAMS for the first time, repelling a russian missile attack.

The turning point of the war

In general, Russian combat losses as of the morning of November 15 are estimated to be:

personnel — about 82,080 (+710) people,

tanks — 2861 (+13) units,

armored combat vehicles — 5773 (+25) units,

artillery systems — 1,850 (+11) units,

RSZV — 393 (+0) units,

air defense equipment — 208 (+2) units,

aircraft — 278 (+0) units,

helicopters — 261 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 1511 (+2),

cruise missiles — 399 (+0),

ships and boats — 16 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 4351 (+35) units,

special equipment — 160 (+0).

Zelensky called the liberation of Kherson a turning point in the war.

Zelenskyi’s visit to Kherson annoyed the Russians more than the loss of the city – ISW.

Loud "cotton": in Melitopol (occupied by russians), the Armed Forces of Ukraine could target the den of the occupiers.

End of the «War news» section

Regular site news

New edition of Ivan Franko

»Fundamentals of Biblical Criticism»… The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of Maurice Verne’s brochure "Fundamentals of Biblical Criticism" (1891).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Gladko (Smooth) – Glukhyj (Deaf)".

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we continue publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "41. Generosity and kindness of Volodymyr (under the year 996)".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Faust, Part 1» (1882) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of a separate edition of the first part of Goethe’s tragedy "Faust" (1882).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Girkanya (bitter mushroom) – Gladkyj (Smooth)".

More info…

New short story

We are publishing the short story "Thistles" (1905).

The dam, son, the dam must be broken! You see the signs of rot and stagnation, but you have not identified the cause, which must be eliminated!

More info…

New edition of Ivan Franko

»Thought on Maledictus the Ploskolob»… The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with cover of satirical poetry "Thought of Maledictus the Ploskolob" (1878).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Gybaty (to flee) – Gidnyj (Worthy)."

More info…

New letters by Ivan Franko

We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – first 5 letters of 1896.

Recently, I sent a rather extensive article to "Kyivskaya starina" about our Easter drama, along with the text of that drama, discovered by me and similar to a poem once printed in "Osnova". (January 14, 1896 to A. Yu. Krymsky)

More info…

New autograph of Ivan Franko

»Escape of Zaslav jews» (1911) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of the autograph translation of M. Rosenfeld’s poetry "Escape of Zaslav jews" (1911).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Garap (whip) – Getta (exclamation with which to drive horses)."

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we continue publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "40. Church of St. Savior in Vasyliv (996)".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Fox Mykyta» (1891) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the separate edition of the poem "Blacksmith Bassim" (1901).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Gandel (Trade) – Garak (Barrel-house)".

More info…

New short story

We are publishing the short story "Thomas with a heart and Thomas without a heart" (1904).

But love must be the driving force; without it the work of the mind is dead. – Nonsense! – Thomas without a heart growled. – Love gives birth to babies and idiots, and only the mind makes works of them.

More info…

New edition of Ivan Franko

»Fox Mykyta» (1891) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page and illustration on the back of the title page of the first separate edition of the poem "Fox Mykyta" (1891).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Gadu (gossip) – Gamuvaty (to subdue)."

More info…

New letters by Ivan Franko

We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – last 4 letters of 1895.

I read your good story and think it is worth printing. It’s a pity that I stop publishing "Life and Word", and I can’t print it myself. (Nov 29, 1895. To K. K. Popovych)

More info…

New autograph of Ivan Franko

»Autumn wind that mighty moan…» (1882) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with autograph of poetry «Autumn wind that mighty moan…» and other poems (1882).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Gabaty (To rebuke) – Gadka (Thought)."

More info…

New article on history of literature

In the section "History of literature" we continue publishing "Studies on the oldest kyivan chronicle" (1912 – 1914). Today – "39. Foundation of Pereyaslav (993)".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Ballads and stories» (1876) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the collection of poems "Ballads and stories" (1876).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Vtsidyty (hit) – Vyatir (net)".

More info…

New short story

We are publishing the unfinished story "The Hutsul King" (1898).

"Oh, Mr. God doesn’t need to come down from the sky and beat me with a stick," I said. – Mr. God knows how to take a man and bend him to the ground.

More info…

New autograph of Ivan Franko

»Storm at sea» (1911) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with first page of the autograph translation of M. Rosenfeld’s poetry "Storm at sea", written by Andriy Franko (1911).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Vugol (Coal) – Vkhopyty (Catch)".

More info…

New letters by Ivan Franko

We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – next 4 letters of 1895.

I had the intention to be in your meeting and I have this intention in the future. When it suits you, you can entrust me with an abstract of some kind, political or economic. (End of Oct 1895. To A. Ya. Tchaikovsky)

More info…

New edition of Ivan Franko

»Selected poetry» (1901) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with title page of the "Selected poetry by K. Havlichek-Borovsky", translated by I. Franko (1901).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Vtvoryty (Open) – Vtjaty (Chop off)."

More info…

News archive