Start page

Ivan Franko

Encyclopedia of the life and works

?

News

Follow our news
in convenient way:

Live Journal Facebook Twitter RSS
Live Journal Facebook Twitter RSS

War news

We do not have any own information sources, we will reprint the most important (in our opinion) news from official Ukrainian sources and from authoritative media of countries that support Ukraine.

We also recommend reading analytical material on patriotic sites "», blogs by and .

Please visit !

Quite normal cotton: 4 oil refineries burned at once in Russia

The total combat losses of the russian enemy as of June 22, 2024 are estimated to be:

personnel — 533,090 (+1,110) persons were liquidated

tanks — 8009 (+8)

armored fighting vehicles — 15383 (+11)

artillery systems — 14188 (+28)

RSZV — 1106 (0)

air defense means — 861 (0)

planes — 359 (0)

helicopters — 326 (0)

Operational-tactical UAV — 11305 (+15)

cruise missiles – 2302 (+4)

ships / boats — 28 (0)

submarines — 1 (0)

automotive equipment and tank trucks — 19204 (+23)

special equipment — 2369 (+2).

There were 120 combat clashes at the front, the hottest in the Pokrovsky direction.

The Russian Federation complained that the Armed Forces hit their air defense system in the Belgorod region.

Control points for "shaheeds", 4 oil refineries, radar in Crimea (temporarily occupied by russians) – the Ukrainian Defense Forces gave the russian enemy a hellish night.

Intermediate finish: the first 8,000 Russian tanks were destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 21, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 531,980 (+1,060) people,

tanks — 8001 (+14),

armored fighting vehicles — 15372 (+35),

artillery systems — 14106 (+54),

RSZV — 1106 (+1),

air defense equipment — 861 (+2),

planes — 359 (+0),

helicopters — 326 (+0),

UAV of the operational-tactical level — 11260 (+0),

cruise missiles — 2298 (+0),

ships/boats — 28 (+0),

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19181 (+47),

special equipment – 2367 (+10).

There were 128 combat clashes at the front: the Ukrainian General Staff named the hottest areas.

After the drone attack, the military airfield in the Russian city of Yeisk was on fire.

More than 100 drones attacked: the russian occupiers complain about a new night shelling of Russia and Crimea (temporarily occupied by russians).

Cotton in the Tambov region and the Kuban

The total combat losses of the russian enemy as of June 20, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 530,920 (+1,170) people,

tanks — 7987 (+3) units,

armored combat vehicles — 15,337 (+18) units,

artillery systems — 14,052 (+45) units,

RSZV — 1105 (+1) units,

air defense equipment — 859 (+2) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11260 (+39),

cruise missiles — 2298 (+1),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,134 (+56) units,

special equipment – 2357 (+6).

During the day, there were 122 skirmishes at the front, the russian enemy became more active in the Kramatorsk direction.

In Russia, the Afipsky refinery is on fire after an unmanned aerial vehicle attack (video).

Drones attacked the Tambov region of the Russian Federation: the Platonov oil depot is on fire. VIDEO.

Intermediate finish: 14,000 Russian guns destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 19, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 529,750 (+1,130) people,

tanks — 7984 (+10),

armored fighting vehicles — 15319 (+12),

artillery systems — 14007 (+48),

RSZV — 1104 (+0),

air defense equipment — 857 (+4),

planes — 359 (+0),

helicopters — 326 (+0),

UAV of the operational-tactical level — 11221 (+34),

cruise missiles — 2297 (+0),

ships/boats — 28 (+0),

submarines — 1 (+0),

automotive equipment and tankers — 19078 (+47),

special equipment — 2351 (+7).

Since the beginning of the day (June 18), 113 combat clashes have taken place: the Ukrainian General Staff named the hottest direction on the front.

The Armed Forces of Ukraine have regained their positions in the Kharkiv region near Lyptsi, the russian invaders are pressing near Svatovoy and Avdiyivka: updated battle maps.

In the south of Ukraine, the Russians lost 3 small watercraft in one day – Dmytro Pletenchuk.

Cotton in Crimea and Azov

The total combat losses of the russian enemy as of June 18, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 528,620 (+1,230) people,

tanks — 7974 (+16) units,

armored combat vehicles — 15,307 (+20) units,

artillery systems — 13,959 (+32) units,

RSZV — 1104 (+0) units,

air defense equipment — 853 (+0) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11187 (+20),

cruise missiles — 2297 (+1),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 19,031 (+40) units,

special equipment – 2344 (+7).

119 combat clashes took place at the front, the hottest – in the Pokrovsky direction.

There were explosions in the temporarily occupied Crimea, and russian invaders blocked the Crimean bridge.

Tanks with oil products are on fire in the city of Azov, Rostov region of the Russian Federation.

The peace summit did not bring peace to Ukraine, but no one expected it

The total combat losses of the russian enemy as of June 17, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 527,390 (+1,080) people,

tanks — 7958 (+2) units,

armored fighting vehicles — 15,287 (+18) units,

artillery systems — 13,927 (+14) units,

RSZV — 1104 (+0) units,

air defense equipment — 853 (+0) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11167 (+8),

cruise missiles — 2296 (+0),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,991 (+24) units,

special equipment – 2337 (+12).

Drones attacked the Lipetsk tractor plant and the metallurgical plant.

The russian enemy significantly increased its efforts in the Pokrovsky direction: 40 skirmishes took place during the day.

Victory or not quite: the real results of the Peace Summit.

Did Muscovites run out of tanks again?

Total combat losses of the russian enemy from 02/24/2022 to 06/16/2024:

personnel – about 526,310 (+1,160) people,

tanks ‒ 7956 (+0) units,

armored combat vehicles ‒ 15,269 (+6) units,

artillery systems – 13913 (+58) units,

RSZV – 1104 (+1) units,

air defense equipment ‒ 853 (+0) units,

aircraft – 359 (+0) units,

helicopters – 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level – 11159 (+11),

cruise missiles ‒ 2296 (+3),

ships / boats ‒ 28 (+0) units,

submarines – 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks – 18,967 (+56) units,

special equipment ‒ 2325 (+3).

Summary of the Ukrainian General Staff: more than 90 combat clashes took place at the front.

"Cauldron" in Volchansk: Russians were trapped by a wall of fire and drones.

Trump threatened to cut off further aid to Ukraine "before he enters the White House."

The Peace Summit will start in Switzerland

The General Staff of the Armed Forces published the total combat losses of the enemy from 02/24/2022 to 06/15/2024. The estimated losses of the Russian occupiers are:

personnel – about 525,150 (+1,090) people

tanks ‒ 7956 (+20) units,

armored combat vehicles ‒ 15,263 (+29) units,

artillery systems — 13,855 (+37) units,

RSZV — 1103 (+2) units,

air defense equipment ‒ 853 (+4) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11148 (+51),

cruise missiles ‒ 2293 (+7),

ships/boats ‒ 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,911 (+57) units,

special equipment ‒ 2322 (+12).

The Peace Summit will start in Switzerland.

Head of Ukrainian intelligence: Ukraine attacked the Russian airfield in Morozovsk the day before with at least 70 drones.

The Russians announced a drone attack in the Rostov region.

New steps of international support for Ukraine

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 14, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 524,060 (+1,250) people,

tanks — 7936 (+8) units,

armored combat vehicles — 15,234 (+26) units,

artillery systems — 13,818 (+48) units,

RSZV — 1101 (+2) units,

air defense equipment — 849 (+3) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11097 (+22),

cruise missiles — 2286 (+1),

ships/boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,854 (+60) units,

special equipment – 2310 (+16).

Armored coalition, investments and F-16: Rustem Umyerov talked about the results of "Ramstein" and the Ukraine-NATO Council.

The security agreement between Ukraine and the USA will be approved by Congress, it will be legally binding – the Office of the President.

The Russians complained about explosions in the vicinity of the Morozovsk airfield: enemy Su-34 and Su-24 are based there.

A little more cotton in Russia

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 13, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 522,810 (+980) people,

tanks — 7928 (+17) units,

armored combat vehicles — 15,208 (+21) units,

artillery systems — 13,770 (+34) units,

RSZV — 1099 (+0) units,

air defense equipment — 846 (+2) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11075 (+33),

cruise missiles — 2285 (+5),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,794 (+58) units,

special equipment – 2294 (+4).

More than 100 collisions per day. The most tense situation remains in the Pokrovsky direction — the Ukrainian General Staff.

For the first time, Ukrainian soldiers attacked the newest communication station of the Russian Federation.

In Russia, they complain about drones in two regions.

Traitors – at the stake! (12)

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 12, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 521,830 (+980) people,

tanks — 7911 (+9) units,

armored combat vehicles — 15,187 (+11) units,

artillery systems — 13736 (+46) units,

RSZV — 1099 (+0) units,

air defense equipment — 844 (+2) units,

aircraft — 359 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11042 (+19),

cruise missiles — 2280 (+2),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,736 (+60) units,

special equipment – 2290 (+2).

Ukrainian General Staff: 90 clashes took place during the day, 24 of them in the Pokrovsky direction.

An attempt on the ex-mayor of Kupyansk: the traitor Matsehor died in a Russian hospital.

Explosions rang out in Crimea (temporarily occupied by russians) at night: the occupying authorities claim that the missiles were shot down.

Another Russian Su-25 attack aircraft was shot down

The total combat losses of the russian enemy as of June 11, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 520,850 (+1,100) people,

tanks — 7902 (+23),

armored fighting vehicles — 15176 (+32),

artillery systems — 13690 (+46),

RSZV — 1099 (+1),

air defense equipment — 842 (+5),

airplanes — 359 (+1),

helicopters — 326 (+0),

UAVs of the operational-tactical level — 11023 (+13),

cruise missiles — 2278 (+0),

ships/boats — 28 (+0),

submarines — 1 (+0),

automotive equipment and tank trucks — 18676 (+58),

special equipment – 2288 (+21).

The Ukrainian Armed Forces shot down a Russian Su-25 in the Pokrovsky direction, – Ukrainian General Staff.

The second battle for Kharkiv did not take place. How is the Russian offensive going on in Kharkiv Oblast.

The Ukrainian Armed Forces destroyed a Tu-22M3 bomber during an attack on the Mozdok airfield in the Russian Federation.

A Russian ship was attacked in the Sea of Azov

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 10, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 519,750 (+1,190) people,

tanks — 7879 (+10) units,

armored combat vehicles — 15,144 (+13) units,

artillery systems — 13,644 (+51) units,

RSZV — 1098 (+1) units,

air defense equipment — 837 (+1) units,

aircraft — 358 (+1) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 11010 (+28),

cruise missiles — 2278 (+1),

ships and boats — 28 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,618 (+56) units,

special equipment – 2267 (+14).

On June 9, 73 combat clashes took place: the assembly of the Ukrainian General Staff.

Drones attacked the Kursk region of the Russian Federation: there were hits.

A blow to the Russians in the Sea of Azov: which ship of the invaders was actually sent to feed the fish.

The Russian Su-57 aircraft was destroyed for the first time

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 9, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 518,560 (+1,270) people,

tanks — 7869 (+26),

armored fighting vehicles — 15131 (+26),

artillery systems — 13593 (+60),

RSZV — 1097 (+2),

air defense equipment — 836 (+2),

planes — 357 (+0),

helicopters — 326 (+0),

UAVs of operational-tactical level — 10982 (+37),

cruise missiles — 2277 (+0),

ships/boats — 28 (+0),

submarines — 1 (+0),

automotive equipment and tank trucks — 18562 (+78),

special equipment – 2253 (+5).

In Russia, for the first time, it was possible to hit the Su-57 plane – Ukrainian intelligence.

The russian occupiers continue their offensive on the Kupyansk – Svatovo – Kreminna line: updated battle maps.

Ukrainian aviation and missile forces struck 21 places where the enemy was concentrated – the General Staff of the Armed Forces.

Good cotton in 6 regions of Russia

The General Staff of the Armed Forces of Ukraine published the total combat losses of the russian enemy from Feb 24, 2022 to Jum 8, 2024:

personnel ‒ 517,290 (+1,210) people

tanks ‒ 7843 (+9)

armored combat vehicles ‒ 15105 (+9)

of artillery systems ‒ 13533 (+36)

RSZV ‒ 1095 (0)

air defense means ‒ 834 (+1)

planes ‒ 357 (0)

helicopters ‒ 326 (0)

Operational-tactical UAV ‒ 10945 (+59)

cruise missiles ‒ 2277 (+7)

ships / boats ‒ 28 (0)

submarines ‒ 1 (0)

automotive equipment and tank trucks ‒ 18484 (+68)

special equipment ‒ 2248 (+10).

Operational information regarding the Russian invasion on June 7, 2024 – Ukrainian General Staff.

Russia announced an attack by 25 UAVs in six regions and in Crimea: where explosions were heard.

A series of explosions rang out in Crimea (temporarily occupied by russians) at night: what is known)

Another Russian ship was sunk

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 7, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 516080 (+1080) persons,

tanks — 7834 (+6) units,

armored combat vehicles — 15,096 (+20) units,

artillery systems — 13,497 (+64) units,

RSZV — 1095 (+0) units,

air defense equipment — 833 (+2) units,

aircraft — 357 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of operational-tactical level — 10886 (+40),

cruise missiles — 2270 (+0),

ships/boats — 28 (+1) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,416 (+56) units,

special equipment – 2238 (+8).

90 combat clashes were recorded at the front during the day.

The Ukrainian Armed Forces destroyed the russian ship of the "Saturn" project: the Ukrainian intellegence told what tasks it performed.

The Russian Federation is most active in the Pokrovsky direction of the front in the Donetsk region, not in the Kharkiv offensive – Ukrainian General Staff.

Cotton in the Belgorod and Rostov regions

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 6, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 515,000 (+1,300) people,

tanks — 7828 (+22) units,

armored combat vehicles — 15,076 (+40) units,

artillery systems — 13433 (+48) units,

RSZV — 1095 (+3) units,

air defense equipment — 831 (+1) units,

aircraft — 357 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 10846 (+41),

cruise missiles — 2270 (+0),

ships and boats — 27 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,360 (+63) units,

special equipment – 2230 (+7).

On the Kramatorsk and Pokrovsk directions, the russian enemy is most active – the Ukrainian General Staff.

A refinery is on fire in the Rostov region, Russians complain of an attack on the facility.

Drones attacked an oil depot in the Belgorod region: the mass media reported on a special operation of the GUR.

New tactics of Ukrainian troops

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 5, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 513,700 (+1,280) people,

tanks — 7806 (+12) units,

armored fighting vehicles — 15,036 (+16) units,

artillery systems — 13,385 (+40) units,

RSZV — 1092 (+0) units,

air defense equipment — 830 (+3) units,

aircraft — 357 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 10805 (+39),

cruise missiles — 2270 (+2),

ships/boats — 27 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,297 (+69) units,

special equipment – 2223 (+12).

Ukrainian General Staff: the situation at the front remains tense, there were 99 clashes during the day.

The Armed Forces of Ukraine in the south destroyed two "Pantsyr" and the command post of the occupiers – Pletenchuk.

The Armed Forces of Ukraine changed their tactics and the course of the war after the permission to strike targets in the Russian Federation, — Bild.

Partial success of Ukrainian troops in Vovchansk

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 4, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 512,420 (+1,290) people,

tanks — 7794 (+15) units,

armored fighting vehicles — 15,020 (+18) units,

artillery systems — 13,345 (+65) units,

RSZV — 1092 (+2) units,

air defense equipment — 827 (+3) units,

aircraft — 357 (+0) units,

helicopters — 326 (+0) units,

UAVs of the operational-tactical level — 10766 (+27),

cruise missiles — 2268 (+0),

ships and boats — 27 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,228 (+69) units,

special equipment – 2211 (+12).

102 combat clashes took place on the front line — a map of the war for June 3 (VIDEO).

124 combat clashes took place during the day: the Seversky direction remains the most tense.

ZSU regained lost positions in Vovchansk, ISW.

Intermediate finish: 15,000 Russian armored vehicles were destroyed

The total combat losses of the russian enemy as of the morning of June 3, 2024 approximately amounted to:

personnel — about 511,130 (+1,270) people,

tanks — 7779 (+14),

armored fighting vehicles — 15002 (+22),

artillery systems — 13280 (+47),

RSZV — 1090 (+1),

air defense equipment — 824 (+3),

planes — 357 (+0),

helicopters — 326 (+0),

UAVs of the operational-tactical level — 10739 (+40),

cruise missiles — 2268 (+0),

ships/boats — 27 (+0) units,

submarines — 1 (+0) units,

automotive equipment and tank trucks — 18,159 (+67) units,

special equipment – 2199 (+4).

There were 60 combat clashes at the front, the most difficult situation in the Pokrovsky direction – the Ukrainian General Staff.

16 objects were affected: the Ukrainian Armed Forces arranged a new "cotton" season for the russian occupiers.

The Ukrainian defense forces destroyed the Russian crossing over the Vilshana River in the Kharkiv region: video.

End of the «War news» section

Regular site news

New edition of Ivan Franko

»Ukrainian poetry» (1912) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of the collection "Ukrainian poetry" by O. S. Afanasyev-Chuzhbynsky, prepared by I. Franko (1912).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keyword "Horse".

More info…

New verses

We continue to publish a collection of poems under the tentative title "From a Great Time" (1914-1916). Today – the poem "From the Great War."

More info…

New edition of Ivan Franko

»Dr. Ostap Terletsky» (1902) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the first page of the article "Dr. Ostap Terletsky. Memories and materials" (1902).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Kypjatok (Boiling water) – Kinskyj (equine)".

More info…

New translation

We publish a translation of H. Heine’s poem "You have eyes like pearls…" (1874).

More info…

New edition of Ivan Franko

»And we are in Europe» (1896) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the first page of the article "And we are in Europe" (1896).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Katsap (muscovite) – Kypa (congeries)".

More info…

New letters by Ivan Franko

We continue publishing letters by Ivan Franko. Today – last 4 letters of 1903.

You created our national music, and your name, illuminated by all the charms of native melodies, will forever stand high in the ranks of creators, in the ranks of those who raise the soul of their contemporaries above the mundane. (December 6-7, 1903 to M. V. Lysenko)

More info…

New edition of Ivan Franko

»Przyjaciel ludu» (1889) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the first issue of the magazine "Przyjaciel ludu" (1889).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Kamuz (smithereens) – Kateryna (female name)".

More info…

New work by I. Franko

In the "Other works" section, we publish a poem by M. Buchynskyi in the adaptation of I. Franko – "You won’t grow up!".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Old and new in the mouths of the… The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the first page of article "Old and new in the mouths of the people" (1912).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Kava (Coffee) – Kamin (Stone)".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Selected recitations» (1902) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the textbook "Selected recitations for Ukrainian peasants and burghers" (1902).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Jida (Food) – Jordanskyj (Jordanian)".

More info…

New poem

We are publishing the unfinished poem "In grief, grumbling and poverty…" (1878).

More info…

New edition of Ivan Franko

»King Lavrin» (1895) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the poem "King Lavrin" by K. Havlichek-Borovsky (1895).

More info…

New verses

We publish two poems from 1871.

Description of winter. Description of the holy evening.

More info…

New edition of Ivan Franko

»Comrade» (1888) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page of the first issue of the magazine "Comrade" (1888).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Ity (Go) – Itsko (Jewish name, from Isaac)".

More info…

New verses

We continue to publish a collection of poems under the tentative title "From a Great Time" (1914-1916). Today – the following 5 poems, including "Tsar’s words".

More info…

New edition of Ivan Franko

»Death of Oleg» (1912) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the title page and the first page of the article "Death of Oleg" (1912).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "I (And) – Isus (Jesus)."

More info…

New about Ivan Franko

We publish Mykola Bondar’s article "From the editor [52] ago" (2008).

The works that appear before the interested eye of the reader are able to give rise to new and renewed considerations about Franko, the poet and translator.

More info…

New edition of Ivan Franko

»Booth No. 27» (1902) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page of drama "Booth No. 27" (1902).

More info…

New folklore collection

We continue publishing a collection of "Galician-Ukrainian folk proverbs" (1901 – 1910). Today – proverbs with the keywords "Znattja (Knowledge) – Zjat (Son-in-law)".

More info…

New translation

We publish the translation of "Pontifex maximus" – excerpts from E. Zola’s novel "Rome" (1897).

Pierre saw in Lourdes examples of unheard of idolatry, scenes of naive faith, agitated religious passion, which even now trembled with anxiety and pain.

More info…

New edition of Ivan Franko

»М. G. Chernyshevsky» (1895) The gallery of I. Franko's autographs and editions is replenished with the cover and title page brochure about M. G. Chernyshevsky (1895).

More info…

News archive