4
Іван Франко
Уже геть-геть смерклося. У Лесихи затоплено в печі, і огонь палає ярким червоним світлом. Анна з Горпиною пораються, варять що треба на завтра. Дід Заруба голосно говорить молитви, сидячи на припічку, а Василь, наслухавшися сварки Лесихи і відібравши зо два бухнаки межи плечі, поліз на піч і заснув, не чекаючи вечері.
Під вікнами почулися тяжкі мужицькі кроки і бреньк коси, а трохи згодом увійшов Гнат у хату, кинув старий солом’яний капелюх на лаву і сів кінець стола.
– Ти на, Галаю! Бики поприпинані?
– Поприпинані, поприпинані, – відповіла Анна, миючи миски і заходячися коло вечері.
– А ти, газдине, де твої серпи лежать?
– Або де ж? Адже в сінях над одвірком! Де ж би мали?..
– Ага! Аби я був троха не діздрів, був би собі ногу на вік-віченний просадив! Під самим порогом!
– То, певно, коти…
– Ой, небого моя! Лиш ти не пантруй моєї праці, як ока в голові! Не маєш свого що розмітувати! Не принесла ти мені тут ніякого віна!
Анна замовкла. її дуже прикро вкололо те слово. «Нащо ж ти брав мене? Адже ти й тоді видів, що я бідна!» Такі гадки тислися їй до голови, але смілості не було у неї кинути й собі ж ними Гнатові в очі.
– Ну, спати! – комендерує Лесиха. – Ти, непотрібе, огонь у печі погаси, грань позамітай у закутець, чуєш? Горшки у піч, най крупи на завтра доваряться. Горпино, води ще нема! Рушай по воду, а хутко!
Анна почала поратися, а Горпина вибігла до сіней. Тут лише злопотіла коновцями та й коромислом, рипнула дверми, а з обори чутно лиш було веселу пісеньку:
Коби-м була така красна, як та зоря ясна,
Світила би-м миленькому, ніколи не згасла!
– О, які їй по голові сверщки цвіркочуть! – відізвався сердито Гнат, роздягаючись. – Мамо, не висилайте її ніколи вечором за водою!
– Або чому?
– Та хіба не знаєте? Той довгоносий Громик, он із-за дороги, щось дуже до неї…
– Що? – верескнула Лесиха. – Тото засмаркане сміє підлазити до моєї доньки? Таже я йому волосє обмикаю на його капустяній голові! Я йому піду до матері, най його собі держить, коли не хоче, щоб йому яка кавза сталася!
Гнат ляг уже на постіль. Лесиха довго ще сапала та ходила по хаті.
– Ей, най-но я його зловлю в свої руки! Буде він матися! Підсвинок якийсь ходить! Адже як його пірву за лабу, а за другу приступлю, то його розідру.
– Угу, а вам що таке, мамо? – зачала уговорювати Анна. Вона досі мовчала на тоту бесіду, кінчила прятати. – Що вам такого припало? От, слухаєте, що Гнат плете! Та най скаже, чи видів коли своїми очима, аби Громик зачіпав Горпину?
– О, який мені тут із неї адукат! – відкрикнув на постелі Гнат. – А не підеш ти спати, ти, робітнице моя неплачена!..
Лесиха роздяглася і лягла на запічок, де Анна постелила вже була для неї м’яку перину і два заголовки. На печі хропів уже голосно дід Заруба та час від часу галайкав крізь сон Василь.
– Діду, а оберніться на другий бік! Не хропіть так, піч завалиться! – крикнула Лесиха, штуркаючи діда в бік.
– Бог заплать! Ручечкам роботящим, і ножечкам приходящим, і головам вислухащим, – зачав Заруба крізь сон свою звичайну молитву, але зараз же обернувся на другий бік і втих. По хвилі заснула й Лесиха.
Тихо стало в хаті. Місяць несміло, блідо проглядає крізь мутні шибки. Анна ще не лягала спати. Вона сперла голову о вікно, а лікті о варцаби і довго стояла, тяжко задумавшись. Над чим вона думала? Бог знає. Може, переходили поперед її очима її літа молоді, невеселі, сирітські. Може, пригадувалася її серцю яка перша, щаслива, безталанна любов, бо в очах закрутилися дві сльози, а з уст ледве чутно полилася сумна думка:
Шуміли верби в Поповій Дебрі,
Та й лозовоє пруття;
Люблю тя, дівча, люблю, серденько,
Про людей не візьму тя.
Не так про людей, не так про людей,
Отець-мати не велить…
Мене за тобов, мене за тобов
Само серденько болить!
– Жінко, ти, каланнице моя неприторонна! Що ти, вибралася миші ловити, чи що? Чому спати не йдеш? – обізвався Гнат.
Анна схаменулася, обтерла сльози і клякла до молитви.
Молилася довго, горячо, простими, сердечними словами.
Знадвору долітало іржання коней, яких конюхи гнали на пашу, то жалібний голос сопілки, то деркання деркачів у траві. Загавкала собака і затихла. Заклекотів запізнений бузько на сусідовій хаті. А на вигоні прощалася Горпина зі своїм любком.
– Горпино, серце, зажди ще хвилечку! Ми ще й не наговорилися.
– Ні, Митрику, нема коли, мама будуть сварити. Ти знаєш, які вони! Добраніч тобі! А завтра…
Не докінчила, хопила коновці з водою і побігла до хати.
– Еге, завтра, – шептав за нею Митро. – Хто знає, яке те завтра буде.
Довго поглядав з вигону на Лесишину хату, а далі й задумався.
«Чи не дармо я її люблю? Чи віддасть ї стара Лесиха за мене?» – подумав він. Серце йому стислося, коли погадав про свою бідність.
– Треба робити, заробляти щосили, а чи що з того вийде?.. Таке-то наше гречане…
Зітхнув важко, витяг сопівку з-за пазухи, заграв, затилікав, та так дрібно та тужно, немовби в тім голосі тонула вся його надія на тихе щастя.
– Гірка моя доле! – прошептав Митро і повернув у свій вигін до бідної, вербами обсадженої хатини, де жила його стара мати. З-між густих зелених верб чути було по хвилі парубоцький голос, що виводив пісню:
Ой ще кури не піли,
Кажуть люди: день білий
Ой вийди, вийди, хороша дівчино,
Поговори зо мною!
Примітки
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1978 р., т. 14, с. 261 – 264.