30.07.1895 р. До А. Ю. Кримського
| Львів | Львів, 30/VII 95 |
Дорогий друже!
Шлю Вам 2 арк[уш] Клоустона. З буде швидко готов. Я тепер вічно в дорозі, тому-то не подивуйте, що не пишу і «Ж[итя] і сл[ова]» кн[иги] IV досі не вислав. Вишлю ще нині або завтра. Бійтеся бога, присилайте Фірдоусі, щоб хоч у V кн. попав, котра вже друкується.
Я тепер дуже зайнятий, мушу раз у раз бігати серед нестерпної жари, а до того не маю хати, бо з давнього помешкання випровадився, а нового не найняв, тільки в однім покоїку () звалив на купу книжки і всі наші пожитки і серед тої купи пишу, а ночую де бог пошле. Отим-то нема ані часу, ані вільної голови, щоб написати Вам докладніше. Може, на селі я зроблю, хоч і там жде мене робота чимала.
Моєї габілітації на доцента руської літератури міністерство не затвердило на внесок намісництва. Маю се завдячити без сумніву нашим новоерцям, головно ж Барвінському та Вахнянинові, котрі чорнили мене всіма можливими і неможливими способами, щоб тільки не допустити мене на кафедру, а злагодити місце для свого Студинського. Прийдеться оп’ять жити без надії на завтра. А наша суспільність, звісно, ані пальцем не кивне, щоб – ну, та годі, се тема надто прикра для мене!
«Ж. і сл.» сього року стоїть слабше, ніж минувшого. І тут ведеться агітація проти мене, щоб люди не пренумерували, не піддержували. I куди мені дітися, щоб не стояти людям сіллю в оці? Щасливий Драгоманов! І не раз мені думається, чому то я не міг замість нього піти туди, идѣ же нѣсть печали ни воздыханія?
Пишіть мені, що у Вас чувати, і присилайте Фірдоусі. Адресуйте: Львів, ул. Хорущини (Chorążczyzny), № 5.
Жінка моя з дітьми на селі, куди й я незадовго подамся. Адрес: о. Омелян Глібовицький у Циганах, п[ошта] Лосяч, для Ів. Ф[ранка]. Цілую Вас.
Ваш Ів. Франко.
Примітки
Вперше надруковано: Франко І. Твори в 20-ти т., т. 20, К., 1956 р., с. 552.
Подається за автографом (ІЛ, ф. 3, № 78).
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 49 – 50.