Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

Галичино, думай о собі сама!

Іван Франко

Розбурхались води, розлилися ріки

І ниви, і села руйнують навіки, –

У краї й куточка сухого нема –

Вже голод шириться й зараза тифозна, –

А з Відня газета зве офіціозна:

Галичино, думай о собі сама!

Колись, як мадярський люд в повені гинув,

Ми слали рятунок синам Шегедину, –

Від них тепер помочі ждати дарма!

Як Мурчія гибла, – ми й там були звані, –

Днесь з Угор рятунку не жди ні з Іспанії, –

Галичино, думай о собі сама!

Як Загреб затрясся і Іскія впала, –

По змозі всім наша рука помагала,

Щоб вирватись з нужди тяжкого ярма;

Но днесь, коли нужда руками важкими

Нас до землі тисне, – остались самі ми:

Галичино, думай о собі сама!

Ой, думай, небого! Чи з думання твого

Пробудить тя стогін помору страшного,

Чи люта, голодна, безденна зима!

О, думай хоч три дні, а радше три роки, –

Аж виссе ти нужда живущії соки!

Галичино, думай о собі сама!


Примітки

Вперше надруковано в журн. «Нове зеркало», 1884, № 13, с. 1, під псевдонімом Живий.

У 1884 р. велика повінь зруйнувала 44 повіти Галичини, близько півтора мільйона населення лишилося без житла. Австрійський уряд не надав будь-якої допомоги потерпілим, а навпаки цинічно проголосив: «Допомагайте собі самі!»

Шегедин (Сегед) – місто в Угорщині, що потерпіло від катастрофічної повені.

Мурчія (Мурсія) – місто в Іспанії, яке в 1879 р. потерпіло від повені.

Загреб – столиця Хорватії (Югославія), що у 1871 р. потерпіло від великого землетрусу.

Іскія – острів поблизу Неаполя, який у 1883 р. потерпів віл землетрусу.

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1976 р., т. 2, с. 382.