4-й квартал 2021 г.
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Бедство – Бировать».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – первые 5 писем за 1895 г.
Пишите дальше оригинальные вещи, а в тех оригинальных как можно меньше философствуйте, а больше рассказывайте и описывайте. (4 – 7.01.1895 г. К Ульяне Кравченко)
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Беда (181 – 270)».
Новое произведение И. Франко
Публикуем очерк "Римские впечатления" (1904 г.).
Нам в современном Риме повелось гораздо лучше, чем тем легендарным готам, потому что мы, умудренные их примером, не решались вылезать из нашего дома без хотя бы мизерного количества денег.
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Беда (91 – 180)».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «31. Культ идолов в Киеве (980 – 983 гг.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – «Географический указатель, С – Я».
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена первой страницей автографа произведения «Смерть Сервия Туллия» (1915 г.). |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Беда (1 – 90)».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «30. Владимир и варяги (980 г.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – предисловие к приложениям [1910 г.].
В чем я распространил и улучшил метод, принятый Вандером, так это в том, что систематически к каждому номеру даю объяснения по сути или языковые, которые у Вандера попадаются только кое-где.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена первой страницей автографа произведения «Избрание Нумы Помпилия» (1915 г.). |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Битый – Беглый».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «29. Кровавое сватовство Владимира (980 г.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – «Географический указатель, М – Р».
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена первой страницей автографа перевода стихотворения «Война Цезаря с Ариовистом» (1915 г.). |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Бить».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «28. Смерть Ярополка (980 г.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – «Предисловие к третьему тому [1910 г.]».
Этот сборник, хоть дошел до почтительного числа 31.091 номеров, не исчерпывает всего материала поговорок, живущего в устах нашего народа хотя бы только в самой Галичине.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей автографа перевода стихотворений «Основание Рима», «Валерий Корвин» и «Марций Кориолан» (1915 г.). |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Баять – Битва».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «27. Олег и Ярополк (975 – 977 гг.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – «Географический указатель, Д – Л».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей книжки «В услужении у соседей» (1914 г.). |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Баки – видеть».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» продолжаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «26. Смерть Святослава (972 г.)».
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – предисловие ко второму тому [1908 г.]
Чтобы дать наиболее аутентичный материал для такой студии, я ограничился и в этом томе, как и в предыдущем, одним устным материалом, собранным из уст народа.