1. Скіфи в Азії 633 р. Пер[ед] Хр[истом]

Іван Франко

Перша звістка, яку подає Геродот про скіфів, міститься в першій книзі його історії (Кліо, розд. 103 – 106), Читаємо там про медійського короля Кіаксара, який власне облягав Нініве, коли на нього вдарило велике військо скіфів. Їх провідником був скіфський король Мадія, син Прототії. Вони впали до Азії, переслідуючи втікачів-кіммерійців, яких прогнали з Європи, і так зайшли до мідійського краю.

104. Від озера Меотіди до ріки Фазіса і до краю колхів лежить дорога 30 днів ходу для міцного чоловіка, а з Колхіди до Мідії вже не дуже далеко, бо ділить їх тільки один народ саспейрів; пройшовши його, доходиться зараз до Мідії. Але скіфи вдерлися до Азії не з сього боку, тільки пішли горішньою дорогою, далеко дальшою, маючи Кавказькі гори по правій руці. Там зустрілися міди зі скіфами, були побиті і стратили панування, а скіфи зайняли цілу Азію [Розуміється, не всю Азію в буквальнім значенні, але тільки т[ак] зв[ану] Передню Азію на правім березі горішнього Євфрату. – I. Ф].

105. Відси пішли в напрямі до Єгипту, а коли дійшли до палестинської Сірії, вийшов проти них єгипетський король Псамметих і склонив їх просьбами та дарунками, що не пішли далі. Вертаючи назад, вони дійшли до сірійського міста Аскалона, попри яке їх велике військо перейшло, не зробивши нікому шкоди. Тільки немногі лишилися і сплюндрували храм Афродіти Уранії. Маю відомості, що сей храм був найстарший з усіх храмів тої богині; бо храм у Кіпрі був заснований із сього храму, як говорять самі кіпрійці, а також храм у Кіфарі заснували фінікійці, що походять із Сірії. Отже ж, тих скіфів, що спліндрували храм, і їх потомків на вічні часи покарала богиня хоробою мужоженства (гермафродитизму). Се початок тої хороби, говорять скіфи, і кожний, хто прийде до скіфського краю, може побачити, як виглядають між ними ті, яких вони називають «енарами».

106. Скіфи були панами Азії протягом 28 літ, пустошили та нівечили все силою та зухвальством. Бо, крім данин, мусив кождий давати їм те, що наложили на нього, а, не задоволяючися тим, вони ходили до краю і грабували в кождого все, що тільки мав. Нарешті Кіаксар і його міди запросили найбільшу часть скіфів у гостину, підпоїли їх і повбивали. Отак відібрали міди знов у свої руки панування над усіми народами і підчинили собі також Ассірію, крім вавілонського краю. А Кіаксар умер, бувши королем 40 літ, вчисляючи в те й часи скіфів.

Примітки

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 47, с. 456 – 457.