3.02.1906 р. До В. М. Перетца
| Львів | Львів, вул. Понінського, ч. 4, 3/ІІ 1906 |
Високоповажаний пане професоре!
Пересилаю Вам рівночасно дещо зі своїх нових праць і удаюся до Вас ось із якою просьбою. Мені лишилася невідомою Ваша давніша праця «Кукольный театр в России», яка тепер була б мені дуже потрібна. Я був би Вам дуже вдячний, якби Ви могли прислати мені екземпляр її хоч на пару день у позичку. Переглянувши, я зверну Вам її з подякою.
І ще одна така жебранина: чи нема у Вас або чи не могли б Ви хоч на пару день визичити для мене книжку Сахарова «Эсхатологические сочинения в древней Руси»? Ніяк не можу ніде дістати її.
Мій «Климент» скінчився вже в «Записках», та з передруком вийшов casus, що десь загублено перших 40 сторін, які прийдеться передруковувати. Тому й висилка його опізнилася.
Поздоровляю сердечно, готовий до услуг
Іван Франко.
Рівночасно висилається Вам науковий збірник на честь проф. Грушевського.
Примітки
Вперше надруковано: Літературна спадщина, т. 1. Іван Франко. К., 1956 р., с. 485.
Подається за автографом (ЦДАЛМ (Москва), ф. 1277, од. збер. 89, арк. 5).
…книжечка Сахарова… – «Эсхатологические сочинения и сказания в древнерусской письменности и влияние их на народные духовные стихи» (Тула, 1879).
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 285.