Сила любові («Гаряче бажала я…»)
Переклад Івана Франка
Гаряче бажала я
Свого милого побачить,
А побачивши його,
Я стою, немов німа.
Страх якийсь мене пройма,
І я очі вниз спускаю;
Рада б скрити все в душі,
Але сил на те не маю.
Цілий том оправдань я
Наперед собі зложила,
Але як його уздріла,
Ані слова не знайшла.
Примітки
Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 141.