1-й квартал 2023 г.
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Гриць – Грех».
Новая повесть
Продолжаем публиковать повесть «Великий шум» (1907 г.). Сегодня – следующие 3 главы.
Теперь мне страстно, до физической боли, хочется вырваться из того болота, в которое меня, между прочим, втолкнула и ваша воля, отец мой милый!
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей отдельного издания статьи «Иван Вышенский, украинский писатель 16 в.» (1892 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Гречка – Гринь».
Новая повесть
Продолжаем публиковать повесть «Великий шум» (1907 г.). Сегодня – следующие 3 главы.
Из панского гнезда птичка, она наше простое состояние полюбила и под юной крышей себе гнездо свила. Дай же ей боже век долгий и жизнь счастливую, чтобы горя не знала и во всем хорошем продолжалась!
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей листовки со стихотворением «На смерть Владимира Барвинского» (1883 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Грай-гора – Грейцар».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – следующие 4 письма за 1897 г.
Комитет поручил мне отнестись к Вам и просить у Вас не только произведений беллетристических, но также и периодического (ежемесячно) обзора жизни и письменности на Украине. (19.11.1897 г. К Б. Д. Гринченко)
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей брошюры Эрнста Геккеля «Откуда и как взялись люди на Земле?» (1879 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Гостеньки – Градовый».
Новая повесть
Начинаем публиковать повесть «Великий шум» (1907 г.). Сегодня – первые 3 главы.
Не говорите так, отче. Они не дураки, хотя своего ума не имеют. Есть между ними такие учителя, такие апостолы, которые наводят на всякую беду.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей переводов из Менандра (1911 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Хозяйство – Господь».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – первые 5 писем за 1897 г.
Жил до сих пор с работы своих рук, с честной и твердой службы своему народу и проживу дальше, и когда вижу, что наша политика – болото, то никакая сила не заставит меня лезть в то болото. (14.01.1897 г. К Тимофею Никите)
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей рассказа Е. Золя «Нападение на мельницу» (1901 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Орех – Хозяин».
Новая повесть
Публикуем вторую редакцию повести "Boa constrictor" (1907 г.).
С деньгами ты мудр, а без денег дурак. С деньгами ты пан, а без денег капцан. С деньгами тебя уважают, а без денег на тебя плюют.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей сборника переводов «Выбор стихотворений Генриха Гейне» (1892 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Горб – Гореть».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – последние 3 письма за 1896 г.
Я сейчас очень занят. Кончаю печатать мои «Апокрифы», и эта работа не дает мне ни на минуту отдохнуть. Когда будет готова книга, вышлю Вам сейчас. (28.12.1896 г. К А. Ю. Крымскому)
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей первого отдельного издания повести «Захария Беркут» (1883 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Голодно – Гора».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» публикуем статью «Кое-что об Орфее и приписываемых ему произведениях» (1915 г.).
Однако новейшая наука подвергла сомнению не только авторство обоих великих писателей и творцов в сфере человеческого духа, но даже само существование их как настоящих исторических личностей.
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена автографом стихотворения «Вечер! Вечер! Солнце село…» (1879 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Головатый – Голодный».
Новый рассказ
Публикуем рассказ "Дриада" (1905 г.).
Песня лилась по горам ласковыми, но широкими волнами, выстреливала высоко звонкими нотами, то снова капала вниз золотым дождем меланхолии. И делала волшебство.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей второго издания сборника стихотворений «Увядшие листья» (1911 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Голова (241 – 352)».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – следующие 4 письма за 1896 г.
А на основание нового журнала теперь я не решался бы и не знаю, решится ли кто-нибудь другой дать на это капитал. (5.09.1896 г. К М. И. Павлику)
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей сборника рассказов «Лесишина челядь» (1901 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Голова (121 – 240)».
Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» завершаем публиковать «Студии над древней киевской летописью» (1912 – 1914 гг.). Сегодня – «43. Брунон из Квербурга гостем Владимира».
Новый автограф Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей автографа статьи «Советчик для читателей» (1891 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевым словом «Голова (1 – 120)».
Новый рассказ
Публикуем рассказ «Крыло сойки» (1905 г.).
Неужели одно появление нескольких листов, записанных ее рукой, одного засушенного крылышка давно убитой птички может вывести тебя из равновесия?
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей отдельного издания статьи «Женская неволя в украинских песнях народных» (1883 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Кормление – Голобли».
Годовой отчёт
Отчет о работе сайта «Иван Франко» за 2022 год – 1 015 тыс. посетителей.