15.07.1907 р. До М. І. Павлика
| Львів |
Дювернуа, «Словарь болгарско-русский», прошу на один день, зараз зверну.
I. Франко.
Примітки
Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1571).
Дювернуа «Словарь болгарско-русский»… – «Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати», укладений російським лінгвістом, дослідником слов’янської культури, професором Московського університету Дювернуа Олександром Львовичем (1839 – 1886). За життя Дювернуа вийшов випуск 1 (М., 1885) і був поданий до друку випуск 2 (М., 1886). Подальші випуски словника (вип. 3 – 9, М., 1887 – 1889) були закінчені іншими російськими і болгарськими вченими.
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 50, с. 324.