Призначення («Ти, що боїшся…»)

Переклад Івана Франка

Ти, що боїшся будущої долі,

Не дбай, не журися!

На того, що землю отсю утвердив,

Спокійно спустися!

Що раз призначено, того

Нічим не змазати;

А що не судилось тобі, без того

Ти можеш жить і вмирати.

Примітки

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 116.