Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

Життєві правила («Відвертайся усе від журби…»)

Переклад Івана Франка

Відвертайся усе від журби

І клади все на волю судьби!

Тішся добром, що сьогодні сміється;

Те, що пройшло, нехай щезне й минеться!

Хоч не раз дає доля гіркої,

То кінець її все засмакуєш.

Бог що хоче, те й зробить, а ти

Чи дорогу його напростуєщ?


Примітки

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 116.