5.01.1884 р. До Уляни Кравченко
| Львів |
(…) Р. S. Признаюсь Вам – думаю, що не прогніваєтесь за се признання, – що я мав велику охоту заїхати на йорданські свята до Вас до Бібрки, і навіть все у мене було до тої дороги приготоване. Діставши нині Ваш лист, я побачив, що Вам мій приїзд був би тепер дуже неприємний, і для того покинув сей план, тим більше, що і Ви ані словечком о нім в своїм листі не згадали. Ну, розуміється, Вам ніколи було, а може, й «не випадало», – бо то у наших женщин щирість чуття і любов звичайно єсть тільки там і тільки тоді, де і коли «випадає», а поза ту границю – ні-ні! А коли Вам не випадає написати до мене одно словечко: приїдь! – то мені тим більше не випадає приїздити. Чи як там Ваші правила доброго тону кажуть?
Засилаю Вам і Вашій мамці сердечне поздоровлення.
І. Ф.
Примітки
Вперше надруковано: Іван Франко. Статті і матеріали, зб. 5, с. 158.
Датується за змістом.
Лист втрачений, зберігся тільки постскриптум без дати.
Подається за автографом – Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка НАНУ, відділ рукописів, ф. 3, № 4933.
Діставши нині Ваш лист… – Тобто лист Уляни Кравченко від 4 січня 1884 р. (Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка НАНУ, відділ рукописів, ф. 3, № 1603, с. 65 – 66).
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 48, с. 399.