Початкова сторінка

Іван Франко

Енциклопедія життя і творчості

?

2-й квартал 2015 р.

30.06.2015 Нова публіцистична стаття

У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «Народні школи на правобережній Україні» (1893 р.).

Щодо віроісповідання було православних 88,3 %, католиків 6,7 %, протестантів 0,2 %, жидів 4,6 %. Як бачимо, надії на противділання й сеї школи протестантизмові і католицизмові дуже невеликі.

Більше інформації…

28.06.2015 Новий некролог

В розділі «Біографії. Некрологи» опубліковано некролог «Пам’яті Тадея Рильського» (1902 р.).

Тоді я не чув нічого про його економічні студії; навпаки, читаючи його статті в варшавськім «Glosie» та «Киевской старине», я все думав, що у нього був чималий белетристичний талант.

Більше інформації…

26.06.2015 Нова стаття з історії

Опубліковано рецензію «И. Лучицкий. Крестьяне и крестьянская реформа в восточной Австрии» (1902 р.).

Та частина праці, що опублікована досі, – се початок розвідки про панщину й її знесення на Буковині.

Більше інформації…

24.06.2015 Нова стаття з фольклористики

В розділі «Етнографія і фольклористика» опублікована стаття «Фольклорні товариства» (1894 р.).

Товариство має намір не тільки заснувати спеціяльну бібліотеку і читальню, але також збирати і в міру можности публікувати матеріяли і студії етнографічні та фольклорні.

Більше інформації…

22.06.2015 Нове пам’ятне місце І. Франка

У готелі «Жорж» (пл. Міцкевича, 1) був…

Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією готелю у Львові (1876 – 1915 рр.).

Більше інформації…

20.06.2015 Нові статті з історії літератури

В розділі «Історія літератури» опубліковано дві статті по С. Руданського, в тому числі – «Студії над Ст. Руданським. «Ні зле, ні добре».

Вона дуже видатно малює натуру українця – розважливу, трохи скептичну і з невеличким нахилом до фаталізму. Всяке добро має у нього й темний бік, а жодне лихо не буває без добра.

Більше інформації…

18.06.2015 Нова рецензія

В розділі «Літературна критика» опублікована рецензія «Куліш Олелькович Панько. Дзвін, староруські думи і співи» (1894 р.).

Яке ж убожество думки, яка безпомічність, яке жалюгідне крутіння в зачарованім колесі старечих ілюзій, безсильної, а часто прямо безпредметної ненависти й злоби!

Більше інформації…

16.06.2015 Нове оповідання

В розділі «Прозові твори» публікуємо оповідання «Рубач» (1880-і рр.).

Йшов просто, не схибляючи ні направо, ні наліво, немов бачив перед собою ген далеко якусь мету, до якої мусить настигнути в означену годину. Йшов рівним, важким, але певним кроком.

Більше інформації…

14.06.2015 Нова поема

В розділі «Поеми» публікуємо поему «Мойсей» (1905 р.).

Ще момент – і Єгошуї крик / Гірл сто тисяч повторить; / Із номадів лінивих ся мить / Люд героїв сотворить.

Більше інформації…

12.06.2015 Нові поезії

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка «Давнє і нове». Сьогодні – розділ «5. Легенди».

Вічно жить у борні! Биться в сітях брехні! / День за днем! День за днем! Без кінця! Ні, ох, ні! / Не для нас, о богине, твій божеський дар! / Хоч над світом я цар, та над серцем не цар.

Більше інформації…

10.06.2015 Новий покажчик

Опубліковано алфавітний покажчик перекладів Івана Франка.

Більше інформації…

8.06.2015 Новий автограф Івана Франка

Перша сторінка автографа повісті І.…

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена сторінкою автографа автографа повісті «Lelum і Polelum» (1887 р.)

Більше інформації…

6.06.2015 Нові листи Івана Франка

Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – наступні п’ять листів 1884 року.

Поезія в наших часах перестала бути забавкою неробів, а сталась великим ділом, горожанською службою, вона повинна в найдосаднішій і найвищій формі висказувати найвищі змагання. (27.03.1884 р. До К. К. Попович)

Більше інформації…

4.06.2015 Нові переклади

В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – наступні 10 творів, в тому числі – поема «Смерть Сервія Туллія [535 р. до р. Х.]».

Я, що не маю ще п’ятдесят літ! / Проч викрути й безсоромні питання! / Як маєш на все щось відповісти, / То я готов піддаться суддям сим – / Ліпших від них ти не знайдеш у Римі.

Більше інформації…

2.06.2015 Нові театральні рецензії

Опубліковано 3 театральних рецензії 1892 р., в тому числі – «Лимерівна» Панаса Мирного».

Особливо слід відзначити жіночі ролі, які становлять основу твору. Заглавну роль зіграла пані Біберовичева, як завжди, дуже добре.

Більше інформації…

30.05.2015 Нова публіцистична стаття

У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «Лоріс-меліковська конституція» (1893 р.).

Як бачимо, документ сей і заключені в нім постанови даремно було би називати конституцією.

Більше інформації…

28.05.2015 Нова біографічна стаття

В розділі «Біографії. Некрологи» опубліковано статтю «Про життя і діяльність Олександра Кониського» (1901 р.).

Молоді літа (1836 – 1862) / Тяжкі роки (1863 – 1872) / Кониський громадським діячем (1872 – 1889) / Останні роки життя (1889 – 1900)

Більше інформації…

26.05.2015 Нова стаття з історії

Опубліковано статтю «Прикарпатська Русь в XIX в.» (1902 р.).

Нема сумніву, що якби такий план був виконаний, то книга Левицького була би невичерпною скарбівницею відомостей і матеріалом до студій у найрізніших напрямах.

Більше інформації…

24.05.2015 Нова стаття з фольклористики

В розділі «Етнографія і фольклористика» опублікована стаття «Кошут і кошутська війна» (1894 р.).

Сам Кошут і його диктаторська діяльність не находять в народі нашім симпатії і пісні ними не дуже подрібно займаються.

Більше інформації…

22.05.2015 Нове пам’ятне місце І. Франка

У так званій Бойківській кам’яниці…

Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією будинку у Львові (1876 рр.).

Більше інформації…

20.05.2015 Нова стаття з історії літератури

В розділі «Історія літератури» опублікована стаття «Банкет духовний» (1892 р.).

Але що стосується шкільних діалогів, то про них ми досі не вміємо сказати нічого позитивного, крім самого факту, що вони колись були у великому ходу.

Більше інформації…

18.05.2015 Нові замітки

В розділі «Літературна критика» опубліковано 2 замітки 1893 р., в тому числі – «Житє і слово, вісник літератури, історії і фольклору».

«Житє і слово» містити буде твори белетристичні, повісті, вірші оригінальні і перекладані, праці по історії літератури та історії всесвітній і русько-українській, а також матеріяли історичні.

Більше інформації…

16.05.2015 Нове оповідання

В розділі «Прозові твори» публікуємо оповідання «Довбанюк» (1886 р.).

А село наше, бачите, мішане: більша половина хлопів, а менша шляхти. А що вже наш Довбанюк, так сей не раз і крізь сон кричав: «Чекайте-но ви, хами, скоро Польща буде! Ми вам!»

Більше інформації…

14.05.2015 Нова поема

В розділі «Поеми» публікуємо другу половину поеми «Коваль Бассім» (1900 р.).

Та коли сей нещасливий / Вирок мав несправедливий / І не винен лютих мук, / То сей меч, із піхви взятий, / Замість голову відтяти, / Зміниться в пальмовий бук.

Більше інформації…

12.05.2015 Нові поезії

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка «Давнє і нове». Сьогодні – розділ «4. Притчі».

Та одно лиш нам / Лишилось те, чого ніяка сила, / Ніяка нам пригода взять не може: / Се чиста розкіш братньої любові,

Більше інформації…

10.05.2015 Новий покажчик

Опубліковано алфавітний покажчик різних творів Івана Франка.

Більше інформації…

8.05.2015 Новий автограф Івана Франка

Перша сторінка автографа листа…

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена сторінкою автографа листа до Е. Ожешко (1886 р.)

Більше інформації…

6.05.2015 Нові листи Івана Франка

Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – перші п’ять листів 1884 року.

Д[ня] 26 лютого буде вечерок за Шевченка, на котрім, здається, я буду мав декламацію, – принаймні Акад[емічне] братство запросило, не знаю, як на те старші подивляться. (4 – 5.02.1884 р. До Уляни Кравченко)

Більше інформації…

4.05.2015 Нові переклади

В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – наступні 10 творів, в тому числі – поема «Горацій – убійця сестри».

Так певна свого ти? Адже ти не судьба! – / Скріпивши серце, відповів Горацій. – / Ти тільки пристрасті самичої раба. / Іди ж туди, куди твій любий Куріяцій!

Більше інформації…

2.05.2015 Нові театральні рецензії

Опубліковано 4 замітки 1891 р., в тому числі рецензію на виставу «Ворог народу» Г. Ібсена».

Показали на сцені «народ» як справжню сукупність живих постатей, що рухаються, кричать і галасують кожна по-своєму, вільно і природно, а не як колекцію дерев’яних ляльок.

Більше інформації…

30.04.2015 Нова публіцистична стаття

У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «Наш театр» (1892 р.).

Театр, котрий піддає прилюдній критиці тільки деякі дрібненькі явища, а лишає на боці основні недостатки суспільності, той театр ніколи не стане вповні національним.

Більше інформації…

28.04.2015 Новий некролог

В розділі «Біографії. Некрологи» опубліковано некролог «Олександр Яківлевич Кониський» (1901 р.).

Ім’я Олександра Кониського тривко записане в історії нашої літератури. Як поет, новеліст, повістяр, драматург, біограф і популяризатор лишив він по собі довгий ряд праць, гідних уваги.

Більше інформації…

26.04.2015 Нова стаття з історії

Опубліковано статтю «Нові причинки до історії польської суспільності на Україні в XIX в.» (1902 р.).

2. Польська освіта в Росії на початку 19 ст. / 3. Польсько-шляхетська балагульщина / 4. Польська освіта в Україні в 1840-х роках / 5. Поляки в Київському університеті в сер. 19 ст.

Більше інформації…

24.04.2015 Нова стаття з фольклористики

В розділі «Етнографія і фольклористика» опублікована стаття «Із уст народу» (1894 р.).

Розпочинаючи в «Житті і слові» друкувати матеріяли, записані із уст народу, ми дуже добре бачимо тісні границі в порівнянні з величезним багатством того, що є записано у нас і у других збирачів.

Більше інформації…

22.04.2015 Нове пам’ятне місце І. Франка

У будинку на вул. Глинянській, 13…

Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією будинку у Львові (1875 – 1876 рр.).

Більше інформації…

20.04.2015 Нова стаття з історії літератури

В розділі «Історія літератури» опублікована стаття «Іван Вишенський, його час і письменська діяльність» (1892 р.).

Ту основну прикмету латинської культури, гордість і зарозумілість, Вишенський вияснює найрізнішими прикладами і найвимовнішими психологічними малюнками.

Більше інформації…

18.04.2015 Нова критична стаття

В розділі «Літературна критика» опублікована стаття «Блєднов» (1892 р.).

Обрусительство в літературі / Блєднов у Петербурзі / Блєднов знайомиться з Варшавою / Пригоди Блєднова у Варшаві / Блєднов і гімназисти / Кінець Блєднова / Значення роману.

Більше інформації…

16.04.2015 Нове оповідання

В розділі «Прозові твори» публікуємо оповідання «Пироги з черницями».

Хане навіть у суботу не може занехаяти своєї вдачі і варить тих пожаданих пирогів з черницями тільки певне число; вона тих пирогів не любить і взагалі нічого не любить, крім грошей…

Більше інформації…

14.04.2015 Нова поема

В розділі «Поеми» публікуємо першу половину поеми «Коваль Бассім» (1900 р.).

Чхать мені вже на халіфа! / Що мені його тарифа? / Чхать на ковалів цілком! / Я без муки і без страти / Хочу жити і вмирати / Правовірним банником!

Більше інформації…

12.04.2015 Нові поезії

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка «Давнє і нове». Сьогодні – останні 25 поезій із циклу «Строфи».

Як від лютого татарина, / Що шаблюкою маха, / Всі тікають безоружнії, / Так тікай ти від гріха.

Більше інформації…

10.04.2015 Новий покажчик

Опубліковано алфавітний покажчик публіцистичних статей Івана Франка.

Більше інформації…

8.04.2015 Новий автограф Івана Франка

Сторінка автографа п’єси І.Франка…

Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена сторінкою автографа п’єси «Рябина» (1886 р.)

Більше інформації…

6.04.2015 Нові листи Івана Франка

Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – останні шість листів 1883 року.

Я вибрав на перший раз закінчену і дуже характерну збірку весільних пісень з Лолина, записану на мою просьбу панею Ольгою Рошкевич у 1878 році. (27.12.1883 р. До Ізидора Коперницького)

Більше інформації…

4.04.2015 Нові переклади

В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – наступні 10 творів, в тому числі – «Відхід Ромула [717 р. до р. Х.]».

Ти, Юлій, римлянам / Оповісти мою річ! / Що мав прожити на світі, прожив я; / Що вспів зібрати й зложити, лишив я, – / Кличе від вас мене ніч.

Більше інформації…

2.04.2015 Нова стаття

Опублікована стаття «Музика… та й годі» (1891 р.).

Гарячий поклик о. Бажанського до виучування тої народної музики, котру у нас усі чують, а котрої не слухають, котрої наші композитори майже зовсім не знають і не використовують.

Більше інформації…