Горацій – убійця сестри

Тіт Лівій

Переклад Івана Франка

Написано в днях 23 – 24 жовтня 1915 р. на основі Т. Лівія (кн. І, розд. 20); аналогічне оповідання Діонісія (кн. III, розд. 21 – 22) розвалковане ширше; більше риторичне й менше доладне, а Лівієве важне задля старинних формулок процесу.

Примітки

Автограф № 431, с. 87 – 89. В нашому е-перевиданні розділам поеми дано назви. У І. Франка вони мали тільки римську нумерацію.

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1976 р., т. 7, с. 139 – 144.