Прощення
Переклад Івана Франка
Прости мені провину, о яку
Зашпоталась нога моя!
Адже ж повинен пан великодушним
Явиться для свого слуги.
Само визнання окупляє гріх,
Який сповнила глупота,
А де ж той гріх, якого б відпустить
Великодушна ласка не могла?
Примітки
Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 156.