4-й квартал 2014 г.
30.12.2014 Новые переводы
В разделе «Переводы» начинаем публиковать цикл «История древнего Рима» (1915 – 1916 гг.) Сегодня – первые 10 стихотворений.
28.12.2014 Новые рецензии
Опубликованы 3 рецензии 1890 г., в том числе – «Новые украинские книги».
Томик заслуживает пристального внимания нашей общественности, как украинской, так и польской, которая о методе, задачи и достижениях современной теологической науки в Европе не имеет никакого понятия.
26.12.2014 Новые публицистические статьи
В разделе «Публицистика» опубликованы 3 статьи 1891 г., в том числе – «Отпор господам народовцам».
Шевченко, видите, есть православный, не подходит под всеукраинское униатство соглашателей; он же «русский» и не подходит под марку лояльности против австрийской династии.
24.12.2014 Новый некролог
В разделе «Биографии. Некрологи» опубликован некролог «Ян Неруда» (1891 г.).
Ян Неруда, один из самых выдающихся чешских писателей и поэтов, умер в Праге на 57 году жизни. Его литературная деятельность была чрезвычайно многогранной и плодотворной.
22.12.2014 Новая статья по истории
Опубликована статья «Пограничный пруд» (1898 г.).
И Новаковский, и Стшембош поступили себе как в добрые времена Польши: один самовольно перекапывая соседский ручей, а второй при помощи своих подданных арестуя ненавистного проходимца.
20.12.2014 Новая работа по фольклористике
В разделе «Этнография и фольклористика» опубликована статья «К объяснению одной колядки» (1891 г.).
По моему мнению, вторая половина колядки основана не на чем другом, как на этом рассказе. «Ключ разумения» был настольной книгой.
18.12.2014 Новое памятное место И. Франко
|
|
Галерея памятных мест Ивана Франко пополнена фотографией школы в Дрогобыче (1864 – 1867 гг.). |
16.12.2014 Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» опубликована статья «Мистерия страстей Христовых» (1891 г.).
Всего более имеет за собой то предположение, что «Dialogus» был разыгрываем, а может быть, и написан в Жолкве при дворе могучих в то время панов Собесских.
14.12.2014 Новая критическая статья
В разделе «Литературная критика» опубликована статья «Из области науки и литературы» (1891 г.).
1. Индивидуализм и социализм / 2. Памфлет графа Тарновского / 3. Произведения Яна Каспровича / 4. Недостатки поэм Каспровича / 5. Французское декадентство.
12.12.2014 Новый рассказ
В разделе «Прозаические произведения» публикуем рассказ «Грицева школьная наука» (1883 г.).
Они неутомимо по сто раз певучими голосами повторяли: «а-ба-а-га-ла-ма-га». Грицю, неизвестно почему, очень это понравилось, и он начал своим писклявым голосом наперегонки кричать: «а баба галамага».
10.12.2014 Новая поэма
В разделе «Поэмы» публикуем вторую часть поэмы «Абу-Касимовы башмаки» (1895 г.).
8.12.2014 Новые стихотворения
Продолжаем публиковать сборник стихотворений Ивана Франко «Старое и новое». Сегодня – следующие 10 стихотворений из цикла «Паренэтикон».
6.12.2014 Новый указатель
Опубликован алфавитный указатель статей Ивана Франко по фольклористике и этнографии.
4.12.2014 Новое издание Ивана Франко
|
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена статьей «Средние школы в Галичине в 1875 – 1883 гг.» (1884 г.). |
2.12.2014 Новые письма Ивана Франко
Продолжаем публикацию писем Ивана Франко. Сегодня – последние шесть писем 1882 года.
Подумайте: даже такие невинные штуки, как «Улитка» в прошлогоднем календаре «Просвиты» и «Цыганы» в «Деле», им кажутся слишком радикальными, – чисто с ума посходили люди! (23.12.1882 г. К М. П. Драгоманову)
30.11.2014 Новые переводы
В разделе «Переводы» опубликованы 2 перевода 1915 г., в том числе – «Дионисий-насмешник».
28.11.2014 Новые произведения
Опубликованы 3 статьи 1889 г., в том числе – «Автобиография».
В 1880 г. поехал я в гости к г. Кириллу Генику в Коломыйский уезд, но там меня опять арестовали на основании подозрения в нелегальной агитации.
26.11.2014 Новые публицистические статьи
В разделе «Публицистика» опубликованы 2 статьи 1890 г., в том числе – «Воспоминания М. Драгоманова».
Воспоминания имеют, кроме исторического, также большое педагогическое и программное значение, потому что автор раскрывает в них целый ряд ошибок, порожденных беспрограммностью и непоследовательностью украинских политиков.
24.11.2014 Новый некролог
В разделе «Биографии. Некрологи» опубликован некролог «Остап Вересай» (1890 г.).
Его игра на кобзе и пение исторических дум были одним из основных пунктов программы. Весь репертуар его песен был тогда записан и опубликован.
22.11.2014 Новая статья по истории
Опубликована статья «Летопись Подгорецкого монастыря» (1890 г.).
«Синопсис» составляет если не очень важный, то все-таки интересный источник для истории Прикарпатской Руси, преимущественно с 1662 – 1699 годов.
20.11.2014 Новая работа по фольклористики
В разделе «Этнография и фольклористика» опубликована статья «Наши коляды» (1889 г.).
1. Значение церковных песен / 2. Древняя литература и «Богогласник» / 3. Украинские колядки и европейские рождественские стихи / 4. Содержание колядок / 5 Апокрифические мотивы в колядках.
18.11.2014 Новое памятное место И. Франко
|
|
Галерея памятных мест Ивана Франко пополнена фотографией церкви в Нагуевичах (1856 – 1864 гг.). |
16.11.2014 Новые статьи по истории литературы
В разделе «История литературы» опубликованы 4 статьи 1890 г., включая «Тополь» Т. Шевченко».
Шевченко соединил в одно два особных сказочных мотива: о том, как девушка при помощи чар вызывает отсутствующего милого, и о том, как девушка превращается в тополь.
14.11.2014 Новые критические статьи
В разделе «Литературная критика» опубликованы 2 статьи 1890 г., в том числе – «Из стихов Павла Думки».
Цель поэзии – вызвать в душе читателя живые образы тех людей или вещей, которые нам рисует поэт, и ими будить те же чувства, которые пронизывали душу самого поэта в минуты, когда творил те образы.
12.11.2014 Новый рассказ
В разделе «Прозаические произведения» публикуем рассказ «Леса и пастбища» (1883 г.).
Но господин изо всех сил работает над тем, чтобы все более тесно наложить на нас путы. Пять корчем в селе ввел, школы нет, священника выбрал себе такого, что за ним руку тянет…
10.11.2014 Новая поэма
В разделе «Поэмы» публикуем первую часть поэмы «Абу-Касимовы башмаки» (1895 г.).
8.11.2014 Новые стихотворения
Продолжаем публиковать сборник стихотворений Ивана Франко «Старое и новое». Сегодня – первые 10 стихотворений из цикла «Паренэтикон».
6.11.2014 Новый указатель
Опубликован алфавитный указатель статей Ивана Франко по истории литературы.
4.11.2014 Новая фотография с Иваном Франко
|
|
Галерея фотографий Ивана Франко пополнена фото 1911 г. с семьей Билинских. |
2.11.2014 Новые письма Ивана Франко
Продолжаем публикацию писем Ивана Франко. Сегодня – следующие пять писем 1882 года.
Правда, работать я здесь работаю больше, чем во Львове, и работал бы и более основательно, если бы только материалы, книги, журналы под руками. (12.11.1882 г. К М. И. Павлику)
30.10.2014 Новые переводы
В разделе «Переводы» завершаем публиковать цикл переводов «Старо-арабские стихотворения» (1912 г.). Сегодня – последние 11 стихотворений.
28.10.2014 Новые произведения
Опубликованы 2 статьи 1889 г., в том числе – «Правда, месячник для политики, науки и литературы».
Девизом «Правды» будет всегда прогресс во всех сословиях украинского народа; свобода духа и жизни как для украинцев, так и для всех живущих совместно с украинцами.
26.10.2014 Новые публицистические статьи
В разделе «Публицистика» опубликованы 2 статьи 1888 г., в том числе – «Организация демократической партии».
Главная сила нашего общества – крестьянство; главные вопросы, занимающие внимание руководителей нашего государства, политиков и публицистов, это вопрос земельный, как налог на землю…
24.10.2014 Новый некролог
В разделе «Биографии. Некрологи» опубликован некролог «Михаил Петрович Драгоманов» (1895 г.).
Украинская наука и литература понесла большую потерю от смерти М. П. Драгоманова. Не стало знаменитого фольклориста и историка, трезвого критика, перворядного публициста.
22.10.2014 Новая статья по истории
Опубликована статья «Иосиф Шумлянский, украинский епископ львовский от г. 1667 к г. 1708» (1898 г.).
Он насквозь польский государственник, яркий расцвет того типа людей, которым во времени Хмельницкого Адам Кисель.
20.10.2014 Новая работа по фольклористики
В разделе «Этнография и фольклористика» опубликована статья «Еще «жидовская война» (1893 г.).
Одна тема необычной структуры, распространяясь из края в край, с сохранением своей первоначальной структуры служит разнообразным целям, выявляет самые взгляды и тенденции.
18.10.2014 Новое памятное место И. Франко
|
|
Галерея памятных мест Ивана Франко пополнена фотографией усадьбы в Нагуевичах (1856 – 1864 гг.). |
16.10.2014 Новая статья по истории литературы
В разделе «История литературы» опубликована статья «Тарас Шевченко» (1893 г.).
Если бы я имел одним словом охарактеризовать поэзию Шевченко, то назвал бы ее поэзией жажды жизни.
14.10.2014 Новая критическая статья
В разделе «Литературная критика» опубликована статья «Ткачи». Драма Г. Гауптмана» (1892 г.).
Страшная драма: если когда-либо взорвется социальная революция, то постановка этой драмы на сцене будет ее лозунгом.
12.10.2014 Новый рассказ
В разделе «Прозаические произведения» публикуем рассказ «Цыгане» (1887 г.).
Сударь, сударь! Голубчик наш! Что тебе должен старый Пайкуш, что тебе должны бедные цыгане, что нас хочешь в такую стужу выгонять в мир?
10.10.2014 Новая поэма
В разделе «Поэмы» публикуем последние шесть глав поэмы «Приключения Дон Кихота» (1891 г.).
8.10.2014 Новые стихотворения
Продолжаем публиковать сборник стихотворений Ивана Франко «Старое и новое». Сегодня – цикл «2. Поклони».
6.10.2014 Новый указатель
Опубликован алфавитный указатель литературно-критических статей Ивана Франко.
4.10.2014 Новый автограф Ивана Франко
|
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена страницей автографа работы «Жизнь Ивана Федоровича и его время» (1884 г.) |
2.10.2014 Новые письма Ивана Франко
Продолжаем публикацию писем Ивана Франко. Сегодня – следующие пять писем 1882 года.
Шлю тебе эти три очерка: «Сам себе виноват», «История моей соломорезки» и «Леса и пастбища». Если бы можно было напечатать все три, то напечатай. (07.1882 г., к Василию Лукичу)