Любов («Скажи красуні тій…»)
Переклад Івана Франка
Скажи красуні тій
В заслоні голубій:
«Лиш смерть від тих любовних мук
Подасть мені спокій».
А як життя моє
Вона бажає продовжить,
Нехай серною легкою
До мене прибіжить.
О зіронько моя,
Пожалуй моїх мук!
Глянь – простягається рука моя
По дар із твоїх рук.
Примітки
Любов («Скажи красуні тій…»). Назва в «Неділі» (1912, 10 листопада) – «Серенада».
Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 8, с. 145.