Арф’ярка
Іван Франко
Вона
Поцілуї твої,
Мов пожежа, палять!
Скажи, милий, чому
Так ті очі горять?
Він
Пригорнись, поцілуй.
Не розпитуй мене!
Таж ти знаєш, душе,
Як люблю я тебе.
Вона
Знаю я, милий мій,
Щирість всіх твоїх слів…
Та скажи, крім мене,
Інших ти не любив?
Він
Сотий раз вже кленусь,
Що, крім тебе, в життю
Нікого не любив
І любить не хотю.
Вона
Вірю вже. Не кленись!
Пощо ж клятва в любви?
Та послухай, се хто
Там співа за дверми?
Він
Се арф’ярка якась!
Мила, йди скажи ти
З співом, бренькотом тим
Геть арф’ярці іти.
Вона
Ні, мій милий! Той спів
І бреньк арф я люблю.
Най арф’янка ввійде,
Співа пісню свою!
І арф’ярка бліда
У світлицю ввійшла
І по ній і по нім
Оком враз повела.
І всміхнулася раз,
І всміхнулася знов,
І з струн арфи різкий,
Острий бренькіт пішов.
Забрязчала одна
Голосная струна…
А арф’ярка? Ось що
Заспівала вона:
«Ktera holka bledá,
Та se zamuž ne vda;
A ktera jako růze,
Ta je dobra dla muže,
Bude hezka žena»
Втім, здригнула чогось,
І в руках їй худих
Арфа стала німа
І струн бренькіт затих.
Він
Вели, мила, сей час
Геть арф’ярці іти!
Що за пісню якусь
Почала тут вести!
Вона
Ні, най грає, як зна!
Най співає, що втне!
Та чом в тебе лице
Так бліде та хмарне?
Він
Ет, пусте! Таких арф
І таких арф’ярок
Я не можу знести.
(До арф’ярки).
Геть ти! Тут не шинок!
Вона
(до арф’ярки)
Ні, не слухай його!
Заспівай ще що-будь!
Про любов чи про жаль,
Най хвилюється грудь!
Та арф’ярка бліда
Обернулась, пішла
І, стиснувши в руці
Арфу, стиха рекла:
«Нині рік, нині рік –
Він мене так стискав!
Завтра рік – він мене
Відіпхнув і прогнав».
Чув і він, і вона
Ті страшнії слова;
Він до неї схиливсь –
Відвернулась вона.
Примітки
Вперше надруковано у кн.: «Балади і розкази», с. 6 – 8. Зберігся автограф вірша (ф. 3, № 210) з датою «31/5 [1876]».
Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1976 р., т. 3, с. 307 – 310.