1.01.1886 р. До Уляни Кравченко
Львів | Львів, д[ня] 1/1 1886 |
Дорога товаришко!
Лист Ваш і прекрасні вірші дістав і дуже Вам дякую за них. Жаль, що Ви в Лопатині не бачились з Коц[овським] і не розбалакалися з ним дещо трохи; він був би, може, трохи порадував Вас. У нас то зовсім не так кепсько йде, як Вам здається. Я просив уже, щоб Вам висилали «Зорю», бодай від першого н[оме]ра. В 1-ім н-рі годі мені помістити що-небудь з Ваших віршів, але надіюсь, що можна буде в другім. На святах, здається, буду в Болехові у Озаркевичів. Бажаю Вам щасливого Нового року, щасливішого, ніж був прожитий!
Стискаю Вашу руку.
Ваш Іван Франко.
Примітки
Вперше надруковано: Іван Франко. Статті і матеріали. Збірник 5. Львів, 1956, с. 168 – 169, публікація Д. Лук’яновича.
Подається за автографом (ІЛ, ф. 3, № 4948).
Лопатин – тепер Радехівського району Львівської області.
Коц[овський] Володимир Іванович (1860 – 1921) – український літературознавець, публіцист народовського напряму, співробітник журналу «Зоря», газети «Діло» та інших галицьких періодичних видань, приятель І. Франка.
В 1-ім н-рі годі мені помістити що-небудь з Ваших віршів… – Вірш Уляни Кравченко («Думка») надрукований у журналі «Зоря», 1886, № 8.
Болехів – тепер Долинського району Івано-Франківської області.
Озаркевичі – родина української письменниці, однієї з організаторок жіночого руху в Галичині Наталії Іванівни Кобринської (1855 – 1920; дівоче прізвище – Озаркевич).
Подається за виданням: Франко І. Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1986 р., т. 49, с. 7.