1-й квартал 2017 р.
30.03.2017 Нові поезії
Публікуємо поезії Івана Франка, не включені ним до збірок. Сьогодні – твір 1892 року «Цар-бог».
Бо так притисло їх твоє ярмо, / Що довше вже не здужають держати, / Як швидко їх царя не навчимо / Богом вважати.
28.03.2017 Нові спогади
Публікуємо спогади І. Франка «Перший рік видання «Громадського голосу» (1916 р.).
Будзиновський справді зараз приступив до видання «Громадського голосу», яке держав на своїх плечах цілий рік.
26.03.2017 Нове видання Івана Франка
|
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена титульною сторінкою збірки поезій «Зів’яле листя» (1896 р.). |
24.03.2017 Нові листи Івана Франка
Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – наступні п’ять листів 1886 року.
Я їду по святах до Києва і Одеси, коли маєте що-небудь передати такого, що можете повірити рукам ренегата, то я готов служити. (6.04.1886 р. До М. П. Драгоманова)
22.03.2017 Нові переклади
В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – поема «Галли й германи».
1. Стан Галлії в часи Цезаря / 2. Друїди й рицарі у галлів / 3. Релігія та звичаї галлів / 4. Звичаї германів / 5. Природний світ Германії
20.03.2017 Нове оголошення
Публікуємо оголошення «Притчата за еднорога и нейният български вариант» (1897 р.).
Ся притча на слов’янськім, правдоподібно болгарськім грунті дуже вчасно перероблена була на «Притчу о багатих».
18.03.2017 Нова публіцистична стаття
У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «В справі «Бердяєв contra Маковей» (1899 р.).
Бо справді, що Ви скажете про людину, що лає Вас донощиком за те, що Ви назвали її патріотом?
16.03.2017 Нова біографічна стаття
В розділі «Біографії. Некрологи» публікуємо статтю «Уїльям Еверт Гладстон, його писательська і наукова діяльність» (1898 р.).
Розпочавши свою політичну кар’єру консерватистом, він закінчив її радикалом, федералістом, мало що не соціалістом.
14.03.2017 Нова стаття з історії
В розділі «Історія» публікуємо рецензію «Monumenta confraternitatis stauropigianae Leopoliensis» (1899 р.).
І сій другій частині першого тому приходиться зробити ті самі закиди, які були зроблені першій нашим рецензентом: брак опису документів.
12.03.2017 Нова стаття з етнографії
В розділі «Етнографія і фольклористика» опублікована рецензія «Lud», орган народознавчого товариства у Львові» (1896 р.).
Автор з великою ерудицією стверджує, що право першої ночі, яке звичайно вважається витвором середніх віків і феодальних стосунків, насправді було залишком прастарого гетеризму.
10.03.2017 Нове пам’ятне місце І. Франка
|
|
Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією будинку у Львові (1898 – 1912 рр.). |
8.03.2017 Нова стаття з історії літератури
В розділі «Історія літератури» публікуємо статтю «Іпатій Потій як церковний письменник» (1895 р.).
Зазначив у вступі відносну занедбаність літературних праць Потія у нашому столітті і їх важливість для кращого пізнання і оцінки цієї непересічної особистості.
6.03.2017 Нова критична замітка
В розділі «Літературна критика» публікуємо рецензію «Терешко Проклятый. А. Д. Г.» (1905 р.).
Се поема, писана якимось дуже малотямущим автором, наївним способом старого українського віршування Білецьких-Носенків та Кострицьких.
4.03.2017 Нова повість
В розділі «Прозові твори» публікуємо повість «Між добрими людьми» (1890 р.).
Я вислухала його слів, як холодний стовп. Він почав потішати мене, говорив, що ніколи не забуде про мене, що буде писати мені, – але я знала, що й він сам потребує потіхи.
2.03.2017 Нові поезії
Публікуємо поезії Івана Франка, не включені ним до збірок. Сьогодні – твори 1891 року.
Болячка / Киця
28.02.2017 Нові спогади
Публікуємо записку І. Франка «Історія моєї хороби» (1908 р.).
Очевидно, люди, що аранжували ті складки і подавали ті оголошення, мали якийсь інтерес у тім, щоб ширша публіка не знала, на кого ідуть складки і з якого приводу.
26.02.2017 Нове видання Івана Франка
|
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена початком публікації статті «Селянський рух у Галичині» (1895 р.). |
24.02.2017 Нові листи Івана Франка
Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – наступні п’ять листів 1886 року.
Ваш лист закороткий і занадто голословний, щоб переконати людей не східних з Вами поглядів, але зате доволі гострий і категоричний, щоб викликати роздразнення у старших. (3.03.1886 р. До М. П. Драгоманова)
22.02.2017 Нові переклади
В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – поема «Війна Цезаря з Аріовістом [58 – 57 рр. до р. Х.]».
2. Скарга Дівітіака на Аріовіста / 3. Біда секванів / 4. Переговори Цезаря з Аріовістом / 5. Облога Везонції / 6. Промова Цезаря до війська
20.02.2017 Нове оголошення
Публікуємо оголошення «Пам’ятки українсько-руської мови і літератури» (1897 р.).
Є тут і казки на біблійні теми, і описи місць, відмінні від біблійних, і біографії осіб, про котрих у Біблії знаходиться хіба маленька згадка, і поучення та пророцтва.
18.02.2017 Нова публіцистична стаття
У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «Будучність, суспільно-політична часопись для українсько-руського народу» (1899 р.).
Яким способом думає редакція осягнути ту високу мету, поки що не сказано, та нам здається, що в її стилізації і мотивуванні є деякі фатальні помилки та недогляди.
16.02.2017 Новий некролог
В розділі «Біографії. Некрологи» публікуємо «Панько Куліш, некролог» (1897 р.).
Чоловік вельми талановитий, енергічний, роботящий та при тім, хорий безграничною амбіцією, що була джерелом усіх його помилок і тяжких гріхів супроти нашої національності.
14.02.2017 Нова стаття з історії
В розділі «Історія» публікуємо «Лист М. Шашкевича до брата Антона» (1896 р.).
З листа сього віє певний сум, та заразом бачимо, що писав його чоловік хоч побитий долею, та незломаний у своїх чуттях синівської любові для матері.
12.02.2017 Нова стаття з етнографії
В розділі «Етнографія і фольклористика» опублікована рецензія «К. Potkanski. Postrzyżyny u słowian i germanów» (1896 р.).
Зрештою, нема жодного сумніву, що й сам обряд постригу ченців та черниць виплив із тієї сфери уявлень, з якої виникли пострижини дітей.
10.02.2017 Нове пам’ятне місце І. Франка
|
|
Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією будинку у Львові (1896 – 1902 рр.). |
8.02.2017 Нова стаття з історії літератури
В розділі «Історія літератури» публікуємо статтю «Старохристиянська література» (1895 р.).
Поняття старохристиянської літератури автори сього діла беруть широко і дають огляд не тільки т[ак] зв[аної] правовірної літератури, але також огляд новозавітних апокрифів і літератури сектантської.
6.02.2017 Нова критична замітка
В розділі «Літературна критика» публікуємо рецензію «Проби. Поезії Тараса Вірного» (1905 р.).
Проби, на жаль, зовсім невдатні і без ніякої літературної вартості.
4.02.2017 Нове оповідання
В розділі «Прозові твори» публікуємо оповідання «Гершко Гольдмахер» (1890 р.).
Гершко купував село для себе, – пан був тільки покривкою, бо жидам тоді не вільно ще було посідати грунтів по селах. Він і не за свої гроші купував, а за позичені в жидівськім кагалі в Дрогобичі.
2.02.2017 Нові поезії
Публікуємо поезії Івана Франка, не включені ним до збірок. Сьогодні – «Подорож на місяць» (1890 р.).
Гей ти, мой! Послухай, свату! / Там в твою, як бачу, хату / Сокирча моє вп’ялось. / Прошу, скинь ту вниз поману! / Я в довгу вже не остану, / Вигоджу й тобі десь щось!
30.01.2017 Нові спогади
Публікуємо спогади І. Франка «Мої знайомі жиди» (1903 р.).
Жиди-учні не вмішувалися в ці дискусії і трималися збоку від національного антагонізму: тоді не було ще обов’язком також для жидів маніфестувати себе польськими патріотами.
28.01.2017 Нове видання Івана Франка
|
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена початком публікації промови на ювілеї М. П. Драгоманова, надрукованої в журналі «Народ» (1895 р.). |
24.01.2017 Нові листи Івана Франка
Продовжуємо публікацію листів Івана Франка. Сьогодні – наступні п’ять листів 1886 року.
Відступати ж від «Зорі» я не вважаю себе вправі вже хоча б для того, що не сам же я по своїй волі приступив до неї, а з поручення молодежі. (26.02.1886 р. До О. Я. Кониського)
22.01.2017 Нові переклади
В розділі «Переклади» продовжуємо публікувати цикл «Історія давнього Риму» (1915 – 1916 рр.). Сьогодні – поема «Ціцерон і Філіск [58 р. до р. Х.]».
1. Ціцерон від’їхав до Македонії / 2. Філіск потішає Ціцерона в його горі / 3. Філіск проповідує стоїцизм / 4. Ціцерон страждає безвинно / 5. Ціцерона можуть запросити знову до Риму
20.01.2017 Нове оголошення
Публікуємо оголошення «Зів’яле листя, лірична драма Івана Франка» (1897 р.).
Є се немов невеличка новела – історія нещасливої любові одного молодого чоловіка, змальована ліричними віршами.
18.01.2017 Нова публіцистична стаття
У розділі «Публіцистика» опублікована стаття «Вигнанець» Франко» (1897 р.).
Кого має любити? Кількох хитрунів, які свавільно прибрали до рук руську політику? Тих, які роками сварилися й жерлися між собою і довели до того, що їх повага в очах народу зійшла до нуля?
16.01.2017 Нова біографічна замітка
В розділі «Біографії. Некрологи» публікуємо замітку «Сумна відомість» (1897 р.).
Мало що не 10 літ уже покутує він [П. Грабовський] у тім пеклі за несповнені гріхи; зразу жив у Іркутську, та відси за якусь арештантську історію його заслано на віки вічні у Вілюйськ.
14.01.2017 Нова стаття з історії
В розділі «Історія» публікуємо рецензію «К. Харлампович. Острожская православная школа, историко-критический очерк» (1898 р.).
Монографія показує нам наглядно, як мало певного ми знаємо про такий факт, преважний в історії нашої освіти.
12.01.2017 Нове пам’ятне місце І. Франка
|
|
Галерея пам’ятних місць Івана Франка поповнена фотографією будинку НТШ у Львові (1894 – 1898 рр.). |
10.01.2017 Нова стаття з історії літератури
В розділі «Історія літератури» публікуємо статтю «Апокриф о Адамі» (1895 р.).
Від початку аж до вигнання Адама з раю (гл. 1 – 24) слов’янський текст ширшої редакції, хоч не зовсім докладно, та все-таки держиться досить близько грецького взірця.
8.01.2017 Нове оповідання
В розділі «Прозові твори» публікуємо оповідання «Геній» (1890 р.).
Скликавши громаду, він з мапою в руках почав викладати бойкам усі їх штуки, назвав їх прямо злодіями та грабівниками і приступив до регуляції границь панського лісу.
6.01.2017 Нові поезії
Публікуємо поезії Івана Франка, не включені ним до збірок. Сьогодні – твори 1889 року.
«Неясна для вас ця легенда…» / «Ні, не любив на світі я нікого…» / [Строфи] / «Не починать, чого зробить не можна…» / «Горе старому, ой, горе…»
4.01.2017 Звіт про робту сайту
Опубзіковано звіт про роботу сайту «Іван Франко» за 2016 рік – 582 тисячі відвідувачів.
2.01.2017 Новий автограф Івана Франка
|
|
Галерея автографів і видань Івана Франка поповнена першою сторінкою статті «План викладів історії літератури руської» (1895 р.) |
