4-й квартал 2024 г.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей отдельного оттиска статьи «Наши коляды» (1890 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Мать – Щупать».
Новая поэма
Продолжаем публиковать сборник стихов под условным названием «Из великого времени» (1914 – 1916 гг.). Сегодня – поэма «Купеческое приключение».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей сборника «Стихи на общественные темы» (1913 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Мамка – Матеркляси».
Новая статья об И. Франко
Продолжаем публиковать статью М. Мочульского «Из последних десятилетий жизни Франко 1896 – 1916» (1926 г.). Сегодня – следующие 5 разделов, включая «15. И. Франко и марксизм».
Был ли Франко во время процесса марксистом? «Я был – говорит он – социалистом по симпатии, как мужик, но далек от понимания, что такое социализм научный».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей баллады Л. Боровиковского «Маруся» (1902 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Магнес – Мамкать».
Новый перевод
Публикуем перевод рассказа Э. Золя «Наводнение» (1876 г.).
У меня не осталось ни одного из моих детей – мой дом развален, поля покрыты илом. Где те вечера, когда мы сидели у стола: старшие – внутри, младшие – по бокам.
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей «Сказки об Иване-лентяе, о деде-волшебнике и о прекрасной княжне Нине» – русского перевода сказки И. Франко (1896 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Люди – Львов».
Новые письма И. Франко
Продолжаем публиковать письма Ивана Франко. Сегодня – следующие 5 писем за 1904 г.
Простите, что так опоздал с реферированием Вашей драмы. Прочел ее сегодня. По-моему, она имеет два капитальных недостатка: она совсем без акции – да это еще ничего, но главное – она скучна. (6.06.1904 г. К А. В. Крушельницкому)
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой брошюры «Листочки к венку на могилу Шевченко» (1890 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Лоза – Люд».
Новые произведения
Опубликовано 3 фрагмента незаконченных произведений 1916 г., в том числе – «Из театра итальянской войны».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена титульной страницей повести К. Ф. Майера «Амулет» в переводе И. Франко (1913 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Ленивство – Ложка».
Новые стихотворения
Публикуем пять стихотворений 1875 г., включая балладу «Дочь мельника».
Новое издание Ивана Франко
|
Галерея автографов и изданий Ивана Франко пополнена обложкой и титульной страницей комедии «Мастер Чирняк» (1902 г.) |
Новый сборник фольклора
Продолжаем публиковать сборник «Галицко-украинские народные поговорки» (1901 – 1910 гг.). Сегодня – поговорки с ключевыми словами «Лицо – ленивый».
Новая поэма
Продолжаем публиковать сборник стихов под условным названием «Из великого времени» (1914 – 1916 гг.). Сегодня – сатирическая поэма «Муж доверия».