9. Осторога

Солон Саламінець

Переклад Івана Франка

Май себе на осторозі

Перед кождим чоловіком;

Особливо бійся того,

Що, скриваючи у серці

Упередження до тебе,

Відзивається до тебе

Не інакше як усміхом

І не прорече до тебе

Ні півсловечка такого,

Щоб являло змисл подвійний,

Вітхненний неправим духомі

Примітки

Автограф № 414, с. 270.

Подається за виданням: Франко І.Я. Зібрання творів у 50-и томах. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 132.